ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do
ἑκατοστηρίη: ἡ, γῆ ὑποκειμένη εἰς φόρον ἓν τοῖς ἑκατόν, ἐδίμασαν ἑκατοστηρίην εἶναι BCH. 1879, 244ff.