View source for εὔποτμος

{{LSJ1
|Full diacritics=εὔποτμος
|Medium diacritics=εὔποτμος
|Low diacritics=εύποτμος
|Capitals=ΕΥΠΟΤΜΟΣ
|Transliteration A=eúpotmos
|Transliteration B=eupotmos
|Transliteration C=eypotmos
|Beta Code=eu)/potmos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">happy, prosperous</b>, αἰών <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>246</span> (lyr.); δύνασις -οτάτα μελέων <span class="bibl">S. <span class="title">Fr.</span>568</span>, cf. Plu.2.58d (Comp.); of trees, <b class="b2">flourishing</b>, Sever. ap. <span class="bibl">Orib. 9.17.2</span> (Comp.). Adv. -μως Epist.Anaximen. ap. <span class="bibl">D.L.2.4</span>, Muson. <span class="title">Fr.</span>17p.93H.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1090.png Seite 1090]] mit glücklichem Loose, glücklich, [[αἰών]] Aesch. Ag. 237; superl., Soph. frg. 146; in Prosa nur Plut., εὐποτμότερος de adul. et am. discr. 23. – Adv. εὐπότμως, VLL.
}}
{{ls
|lstext='''εὔποτμος''': -ον, [[εὐτυχής]], αἰών Αἰσχύλ. Ἀγ. 245· εὐποτμότατε Σοφ. Ἀποσπ. 146, πρβλ. Πλούτ. 2. 58D. - Ἐππίρρ. εὐπότμως, εὐτυχῶς, Μουσώνιος 176, Σουΐδ., Ἡσύχ., Φώτ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />heureux;<br /><i>Cp.</i> εὐποτμότερος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[πότμος]].
}}
{{grml
|mltxt=[[εὔποτμος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει καλή [[τύχη]], καλή [[μοίρα]], ο [[ευτυχής]]<br /><b>2.</b> (για δέντρα) [[θαλερός]], [[φουντωτός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[πότμος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εὔποτμος:''' -ον, [[ευτυχισμένος]], επιτυχημένος, ευημερών, σε Αισχύλ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔποτμος:''' счастливый, блаженный ([[αἰών]] Aesch.; διά τι Plut.).
}}