View source for ἀρύβαλλος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀρύβαλλος
|Medium diacritics=ἀρύβαλλος
|Low diacritics=αρύβαλλος
|Capitals=ΑΡΥΒΑΛΛΟΣ
|Transliteration A=arýballos
|Transliteration B=aryballos
|Transliteration C=aryvallos
|Beta Code=a)ru/ballos
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ὁ,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bagor purse]], made so as to draw close, <span class="bibl">Stesich.11</span>, <span class="bibl">Antiph.50</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">globular oil-flask</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1094</span>, <span class="bibl">Ath.11.783f</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀρύβαλλος''': [ῠ], ὁ, «πλεκτόν τι [[βαλλάντιον]], [[ὅπερ]] ἑλκόμενον κλείεται καὶ ἀνοίγεται, παρὰ τὸ ἀρύειν καὶ βάλλειν» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 1094, Στησίχ. 11· ― «ἀρυβάλλους δὲ ἐπὶ τοῦ συσπαστοῦ (συσπάστου, κῶδ.) βαλλαντίου ἐν Ἀντιφάνους Αὑτοῦ ἐρῶντι» Πολυδ. Ι΄, 152. ΙΙ. «[[ποτήριον]] [[κάτωθεν]] εὐρύτερον, ἄνω δὲ συνηγμένον, ὡς καὶ τὰ συσπαστὰ βαλλάντια, ἃ καὶ αὐτὰ διὰ τὴν ὁμοιότητα ἀρυβάλλους τινὲς καλοῦσι. Ἀριστοφάνης Ἱππεῦσι (1094)» Ἀθήν. ΙΑ. 783F ([[μετὰ]] τὸ 466)· κατασπένδειν κατὰ τῆς κεφαλῆς ἀρυβάλλῳ ἀμβροσίαν Ἀθήν. 783F ([[μετὰ]] τὸ 465), «καὶ τὰ τῶν βαλαναίων ἀγγεῖα, [[ἀρύβαλλος]], [[ἀρύταινα]]· [[ἄμφω]] δ’ Ἀριστοφάνης λέγει» Πολυδ. Ζ΄, 166, Ι΄, 63.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> bourse qui s’ouvre et se ferme à l’aide de cordons;<br /><b>2</b> vase de col étroit et de forme analogue à cette bourse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀρύω]], [[βάλλω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰρῠ-]<br /><b class="num">1</b> [[bolsa]] que se cierra tirando de cordones, Stesich.29, Antiph.50.<br /><b class="num">2</b> [[pomo globular]], [[aríbalo]] Ar.<i>Eq</i>.1094, Ath.783f.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. dud. Quizá un comp. de [[ἀρύω]] y [[βάλλω]] en asíndeton. Tb. es posible ver en el 2.° término pelásgico *<i>bholn</i>-, cf. βαλλαντιον.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀρύβαλλος]], ο (Α)<br /><b>1.</b> [[σακούλα]] από [[δέρμα]] ή ύφασμα που ανοιγοκλείνει με [[κορδόνι]]<br /><b>2.</b> [[ποτήρι]] με στενό λαιμό<br /><b>3.</b> [[φιάλη]] με [[λάδι]] την οποία χρησιμοποιούσαν οι αθλητές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. απαντά στον Στησίχορο και τον Αντιφάνη με [[σημασία]] «[[σάκος]] που κλείνει με [[κορδόνι]]», ενώ στον Αριστοφάνη και τον Αθηναίο χρησιμοποιείται για να δηλώσει «[[φιαλίδιο]] με στενό λαιμό, [[είδος]] ποτιστηριού». Άγνωστης ετυμολ. Η [[ετυμολογία]] του [[αρύβαλλος]] <span style="color: red;"><</span> <i>αρύειν</i> <span style="color: red;">+</span> <i>βάλλειν</i> δεν [[είναι]] ικανοποιητική, [[γιατί]] προϋποθέτει ως αρχική τη [[σημασία]] του ποτιστηριού, [[πράγμα]] που αμφισβητείται, ενώ κατ' άλλους η λ. αποτελεί αιγαιακό ή βορειοβαλκανικό [[δάνειο]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀρύβαλλος:''' [ῠ], ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[σάκκος]] ή πουγκί, σε Στησίχ.<br /><b class="num">II.</b> [[στάμνα]] που μοιάζει στο [[σχήμα]] με πουγκί, δηλ. είναι [[στενή]] στο λαιμό, σε Αριστοφ. (άγν. προέλ.).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρύβαλλος:''' (ᾰρᾰ) ὁ арибалл (узкогорлый сосуд) Arph.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">bag, purse, made so as to draw close</b> (Stesich.), <b class="b2">globular oil-flask</b> (Ar.). <b class="b3">ἀρύβαλλοι· τὰ μαρσύππια</b>. <b class="b3">ἀπὸ τοῦ ἀρύειν καὶ βάλλειν εἰς αὐτούς</b>.<br />Dialectal forms: <b class="b3">ἀρβυλίδα· λήκυθον</b>, <b class="b3">Λάκωνες</b> H. Also <b class="b3">ἀρυβάσσαλον· κοτὺλη η φλάσκων</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Hesychius' explanation (though defended by Fraenkel, Glotta 4, 35, and Chantr.) is not worth discussion. (It supposes that the meaning [[flask]] is primary, which is doubtful.) Prob. a substr. word. Illyr. or Macedonian acc. to Krahe (letter to Frisk); cf. Haas,Wiener Stud. 1958, 166. Most probably Pre-Greek (note <b class="b3">-αλλος</b>). Cf. on [[βαλλάντιον]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> a bag or [[purse]], Stesich.<br /><b class="num">II.</b> a [[bucket]] shaped like a [[purse]], i. e. [[narrow]] at top, Ar. (Deriv. [[unknown]].)
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἀρύβαλλος''': {arúballos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Sack]], [[Beutel]], [[der zusammengeschnürt werden kann]] (Stesich., Antiph.), [[kugelförmige Gießkanne mit schmalem Hals]] (Ar., Ath.).<br />'''Derivative''': Deminutivum [[ἀρυβαλλίς]] f. (H., ''EM''). — Nach H. und Fraenkel Glotta 4, 35 aus ἀρύειν und βάλλειν durch asyndetische Verbalverbindung.<br />'''Etymology''' : Die Erklärung setzt u. a. voraus, daß die Bedeutung [[Gießkanne]] gegenüber [[Sack]] primär sei, was sehr zweifelhaft ist. Wahrscheinlich entweder ägäisches oder vielmehr mit Krahe (brieflich) nordbalkanisches (illyr., maked.) Lehnwort; vgl. zu [[βαλλάντιον]].<br />'''Page''' 1,157
}}