View source for ποδεών

{{LSJ1
|Full diacritics=ποδεών
|Medium diacritics=ποδεών
|Low diacritics=ποδεών
|Capitals=ΠΟΔΕΩΝ
|Transliteration A=podeṓn
|Transliteration B=podeōn
|Transliteration C=podeon
|Beta Code=podew/n
|Definition=ῶνος, ὁ, (πούς) in plural, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[ragged ends]] in the skins of animals, [[where the feet and tail have been]], <b class="b3">ἄκρων δέρμα λέοντος ἀφηυμένον ἐκ ποδεώνων</b> a lion's skin hung round one's neck by [[the paws]], <span class="bibl">Theoc.22.52</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> sg., [[neck]] or [[mouth of a wineskin]], which was formed by one of these ends, the others being sewn up, <span class="bibl">Hdt.2.121</span>.<b class="b3">δ;</b> [[neck]] of a skin bag, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aff.</span> 21</span>, prob. in <span class="bibl"><span class="title">Art.</span>77</span>(pl.); <b class="b3">ἀσκοῦ τὸν προὔχοντα ποδάονα</b> (Dor. form), of the [[membrum virile]], Orac. ap. <span class="bibl">Apollod.3.15.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[neck of the bladder]], <span class="bibl">Poll.2.196</span>, Phot. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> generally, of [[any narrow end]], <b class="b3">π. στεινός</b> a narrow [[strip of land]], <span class="bibl">Hdt.8.31</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[lower end]] or [[corner of a sail]], [[sheet]], which in old times was a strip of hide (cf. πούς <span class="bibl">11.2</span>), <span class="title">Chrest.Oxy.</span>1241 v 1 (ii A.D.), Luc.<span class="title">VH</span>2.45. </span><span class="sense"><span class="bld">5</span> in plural, of a kind of [[shoe]], Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.12 (<b class="b3">πεδ-</b> codd.); so perh. <span class="title">AP</span>6.95 (Antiphil.).</span>
}}
{{ls
|lstext='''ποδεών''': -ῶνος, ὁ, (ποὺς) ἐν τῷ πλ., τὰ [[ἄκρα]] (ποδάρια) τοῦ δέρματος ζῴων, δέρμα λέοντος ἀφημμένον [[ἄκρων]] ἐκ ποδεώνων Θεόκρ. 22. 52. ΙΙ. ἐν τῷ ἑνικῷ, ὁ [[λαιμὸς]] ἢ τὸ [[στόμιον]] ἀσκοῦ, Ἡρόδ. 2. 121, 4, Ἀνθ. Π. 6. 95· ― [[Κατὰ]] Φώτ. «[[ποδεών]]»: [[κυρίως]] τοῦ ἀσκοῦ τὰ προὔχοντα· [[ἤτοι]] τῶν ποδῶν τὰ δέρματα» Πολυδ. Β΄, 196· μεταφορ. τὸ ἀνδρικὸν [[μόριον]] «παρ’ ὅσον ὡς ὁ ποδεὼν τοῦ ἀσκοῦ προέχει» Σχόλ. εἰς Εὐρ. Μήδ. 679 (662 Elmsl.). 2) [[καθόλου]] ἐπὶ παντὸς στενοῦ ἄκρου, ποδεὼν στεινός, στενὸς [[λαιμὸς]] γῆς, Ἡρόδ. 8. 31. 3) τὸ κατώτατον [[ἄκρον]] ἢ ἡ [[κάτω]] [[γωνία]] τοῦ ἱστίου, [[ὅπερ]] ἦτο κατὰ τοὺς παλαιοτάτους χρόνους ἐκ δέρματος ζῴου (πρβλ. ποὺς ΙΙ. 2), Λουκ. περὶ Ἀληθ. Ἱστορ. 2. 45.
}}
{{bailly
|btext=ῶνος (ὁ) :<br /><b>1</b> cou d’une outre;<br /><b>2</b> corde d’une voile;<br /><b>3</b> langue de terre.<br />'''Étymologie:''' [[πούς]].
}}
{{grml
|mltxt=-ῶνος, ο, ΝΑ και δωρ. τ. [[ποδάων]], Α<br />καθεμιά από τις [[κάτω]] γωνίες τετράγωνου ιστίου («καὶ ταῖς χερσὶ τοὺς ποδεῶνας κατέχοντες», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> το [[άκρο]] της δοράς, του δέρματος από [[πόδι]] ζώου («[[ὑπὲρ]] νώτοιο καὶ αὐχένος ᾐωρεῑτο [[ἄκρων]] [[δέρμα]] λέοντος ἀφημμένον ἐκ ποδεώνων», <b>Θεόκρ.</b>)<br /><b>2.</b> ο [[λαιμός]], το [[στόμιο]] ασκού<br /><b>3.</b> το ανδρικό [[μόριο]], το [[πέος]]<br /><b>4.</b> το [[στόμιο]] της κύστης<br /><b>5.</b> οποιοδήποτε [[άκρο]] («τῆς γὰρ Δωρίδος χώρης ποδεὼν στεινὸς [[ταύτῃ]] κατατείνει», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>6.</b> [[είδος]] υποδήματος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>εών</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ξεν</i>-<i>εών</i>, <i>οιν</i>-<i>εών</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ποδεών:''' -ῶνος, ὁ ([[πούς]]),·<br /><b class="num">I.</b> στον πληθ., τα σκληρά [[άκρα]] στο [[δέρμα]] των ζώων, που αποτελούνται από τα πόδια και την [[ουρά]], [[δέρμα]] λέοντος ἀφημμένον [[ἄκρων]] ἐκ ποδεώνων, το [[δέρμα]] του λιονταριού που γαντζώνεται στον λαιμό κάποιου με τα νύχια, σε Θεόκρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> στον ενικ., [[λαιμός]] ή [[στόμιο]] ασκού, που αποτελείται από ένα από τα [[άκρα]], τα υπόλοιπα είναι συρραμμένα, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, [[κάθε]] στενό [[άκρο]], [[λωρίδα]] γης, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> κατώτερη [[γωνία]] ιστίου, «[[πόδι]]» ιστίου, σε Λουκ.
}}
{{elnl
|elnltext=ποδεών -ῶνος, ὁ [πούς] uiteinde (van iets); uitbr. plur. klauwen (aan een leeuwenhuid, gebruikt om de huid om te hangen); Theocr. Id. 22.52; uiteinde (van wijnzak), tuit. Hdt. 2.121δ 1. schoot (van een zeil). landtong. Hdt. 8.31.
}}
{{elru
|elrutext='''ποδεών:''' ῶνος ὁ<br /><b class="num">1)</b> лапка содранной шкуры: [[δέρμα]] λέοντος ἀφημμένον [[ἄκρων]] ἐκ ποδεώνων Theocr. связанная кончиками лап львиная шкура;<br /><b class="num">2)</b> лапка меха, конец бурдюка (τῶν ἀσκῶν ποδεῶνας λύειν Her.);<br /><b class="num">3)</b> нижний край паруса Luc.;<br /><b class="num">4)</b> козья или овечья шкура, овчина Anth.;<br /><b class="num">5)</b> геогр. полос(к)а, коса (π. [[στεινός]] Her.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ποδεών]], ῶνος, ὁ, [[πούς]]<br /><b class="num">I.</b> in plural, the [[ragged]] ends in the skins of animals, formed by the feet and [[tail]], [[δέρμα]] λέοντος ἀφημμένον [[ἄκρων]] ἐκ ποδεώνων a [[lion]]'s [[skin]] hung [[round]] one's [[neck]] by the paws, Theocr.<br /><b class="num">II.</b> in sg. the [[neck]] or [[mouth]] of a wineskin, formed by one of these ends, the others [[being]] sewn up, Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]] any [[narrow]] end, a [[strip]] of [[land]], Hdt.<br /><b class="num">3.</b> the [[lower]] [[corner]] of a [[sail]], the [[sheet]], Luc.
}}