View source for τόμος

{{LSJ1
|Full diacritics=τόμος
|Medium diacritics=τόμος
|Low diacritics=τόμος
|Capitals=ΤΟΜΟΣ
|Transliteration A=tómos
|Transliteration B=tomos
|Transliteration C=tomos
|Beta Code=to/mos
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[slice]], τόμος ἐκ [[πτέρνη]]ς Batr.37; [[γαστήρ|γαστρός]], [[πλακοῦς|πλακοῦντος]], Ar. Eq. 1179, 1190; τῆς χορδῆς Cratin.192; ἀλλάντων, πυοῦ, Pherecr.108.8, 19; γογγυλίδος Alex.88; τυροῦ, ἡνύστρου, Eub.150.2, Mnesim.4.14 (anap.): generally, [[piece]], κιθῶνος Michel 832.20 (Samos, iv B.C.); of [[wood]], [[beam]], IG11(2).161 D123, 165.49 (Delos, iii B.C.).<br><span class="bld">2</span> [[piece of land]], ib.7.3170.12 (Orchom. Boeot.), cf. 1739, 1742 (Thespiae).<br><span class="bld">3</span> Geom., τόμος κυλίνδρου = [[frustum]] of a [[cylinder]], [[portion]] of right cylinder intercepted between two parallel [[oblique]] sections, Archim. Con.Sph.Def.; τόμος ἀπὸ ὀρθογωνίου κώνου τομᾶς ἀφαιρούμενος [[frustum]] of the section of a right-angled [[cone]], i e. [[portion]] of a [[parabola]] cut off by two parallel double-ordinates, Id.Aequil.2.10.<br><span class="bld">II</span> [[roll]] of [[papyrus]], PCair.Zen.357.15 (iii B.C.), LXXIs.8.1, PSI10.1146.1 (ii A.D.), Sammelb.7362.1 (ii A.D.), etc.; τ. συγκολλήσιμος PGrenf.2.41.18 (i A.D.); τιμῆς ἀπὸ τόμου ἀγραφίου PMich.Teb.123vvii 25 (i A.D.); [[tome]], [[volume]], PMich. in Class.Phil.22.10 (ii A.D.), D.L.6.15: metaph., ἐν καθαρῷ διανοίας τ. Porph.Marc.32.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1127.png Seite 1127]] ὁ, der Schnitt, Abschnitt; γαστρός, πλακοῦντος, Ar. Equ 1175. 1186; das abgeschnittene Stück, der Theil, bes. der Theil eines auf Pergament geschriebenen u. aufgerollten Buches, VLL.
}}
{{ls
|lstext='''τόμος''': ὁ, [[τεμάχιον]], [[κομμάτιον]], τ. ἐκ πτέρνης Βατραχομ. 37· γαστρός, πλακοῦντος Ἀριστοφ. Ἱππ. 1179, 1190· ὁ τῆς χορδῆς [[τόμος]] Κρατῖνος ἐν «Πυτίνῃ» 15· ἀλλάντων, πύου Φερεκράτ. ἐν «Μεταλλεῦσιν» 1. 8 καὶ 19· γογγυλίδος Ἄλεξις ἐν «Θεοφορήτῳ» 2· τυροῦ, ἠνύστρου Εὔβουλος, κλπ.· ― [[τεμάχιον]] γῆς, Συλλ. Ἐπιγρ. 1569c. 8 κἑξ. ΙΙ. [[μέρος]] βιβλίου ἢ συγγράματος ἀποτελοῦν [[ἴδιον]] κύλινδρον, [[τόμος]], volumen, Διογ. Λ. 6, 15, Ἐκκλ.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />morceau coupé, partie, part, portion.<br />'''Étymologie:''' [[τέμνω]].
}}
{{grml
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br />[[βιβλίο]] που αποτελεί [[μέρος]] μεγαλύτερου συγγράμματος (α. «κυκλοφόρησε ο 56ος [[τόμος]] της Εγκυκλοπαίδειας Πάπυρος - Λαρούς - Μπριτάννικα» β. «λεξικὸν εἰς τόμους [[ἐννέα]]», Διογ. Λαέρ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[σύνολο]] τευχών περιοδικού, νόμων, ή άλλων εντύπων που απαρτίζουν αυτοτελές [[βιβλίο]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «[[συνοδικός]] [[τόμος]]»<br /><b>εκκλ.</b> [[κείμενο]] πατριάρχη ή αρχηγού αυτοκέφαλης Εκκλησίας και τών [[συνόδων]] τους με το οποίο επιλύονται [[σοβαρά]] εκκλησιαστικά θέματα<br />β) «[[τόμος]] ενώσεως»<br /><b>εκκλ.</b> η επίσημη [[απόφαση]] της τοπικής συνόδου της Κωνσταντινούπολης το 920, με την οποία απαγορεύθηκε η [[σύναψη]] τέταρτου γάμου στην Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τεμάχιο]], [[κομμάτι]], [[τμήμα]] («[[τόμος]] ἐκ πτέρνης», Βατραχομ.)<br /><b>2.</b> [[δοκός]], [[δοκάρι]]<br /><b>3.</b> [[τεμάχιο]] γης<br /><b>4.</b> [[χειρόγραφο]] από πάπυρο ή [[περγαμηνή]] τυλιγμένο [[γύρω]] από ράβδο, [[κύλινδρος]] («[[τιμῆς]] ἀπὸ [[τόμου]] [[ἀγραφίου]]», πάπ.)<br /><b>5.</b> <b>μτφ.</b> [[δέλτος]] («ἐν καθαρῷ διανοίας τόμῳ», Πορφ.)<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «[[τόμος]] κυλίνδρου»<br /><b>μαθημ.</b> [[τμήμα]] ορθού κυλίνδρου που παρεμβάλλεται [[μεταξύ]] δύο παράλληλων πλάγιων τμημάτων <b>(Αρχιμ.)</b>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. ανάγεται στην ετεροιωμένη [[βαθμίδα]] <i>τομ</i>- της ρίζας του ρ. [[τέμνω]] (<b>βλ. λ.</b> [[τέμνω]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''τόμος:''' ὁ ([[τέμνω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[τεμάχιο]], [[κομμάτι]], σε Βατραχομ., σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[μέρος]] βιβλίου, [[τόμος]], [[τμήμα]] ενιαίου έργου.
}}
{{elru
|elrutext='''τόμος:''' ὁ [[τέμνω]]<br /><b class="num">1)</b> [[ломтик]], [[кусок]] (ἐκ [[πτέρνης]] Batr.; πλακοῦντος Arph.);<br /><b class="num">2)</b> часть рукописи (в виде отдельного свитка), том Diog. L.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τόμος]], ὁ, [[τέμνω]]<br /><b class="num">I.</b> a cut, [[slice]], Batr., Ar.<br /><b class="num">II.</b> [[part]] of a [[book]], a [[tome]], [[volume]],
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[morsel]], [[slice]], [[piece cut off]]
}}