View source for καταζώννυμι

{{LSJ1
|Full diacritics=καταζώννῡμι
|Medium diacritics=καταζώννυμι
|Low diacritics=καταζώννυμι
|Capitals=ΚΑΤΑΖΩΝΝΥΜΙ
|Transliteration A=katazṓnnymi
|Transliteration B=katazōnnymi
|Transliteration C=katazonnymi
|Beta Code=katazw/nnumi
|Definition=[[gird fast]]:—Med., [[gird for oneself]], δορὰς ὄφεσι κατεζώσαντο <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>698</span>; ἐν ἱματίοις κ. τοὺς Χιτωνίσκους <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pyrrh.</span>27</span>:— Pass., Χιτῶνας μίτραις κατεζωσμένοι <span class="bibl">D.H.2.70</span>.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1348.png Seite 1348]] (s. [[ζώννυμι]]), nur med., sich umgürten; δορὰς ὄφεσι κατεζώσαντο Eur. Bacch. 697; Plut. Pyrrh. 27; χιτῶνας χαλκέαις μίτραις κατεζωσμένοι D. Hal. 2, 70.
}}
{{ls
|lstext='''καταζώννῡμι''': καὶ -νύω: μέλλ.-ζώσω:― ζωννύω στερεῶς· Μέσ., ζωννύω δι’ ἐμαυτόν, δορὰς ὄφεσι κατεζώσαντο Εὐρ. Βάκχ. 698· ἐν ἱματίοις κ. τοὺς χιτωνίσκους Πλουτ. Πύρρ. 27.― Παθ., χιτῶνας μίτραις κατεζωσμένοι Διον. Ἁλ. 2. 70.
}}
{{bailly
|btext=ceindre, entourer.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ζώννυμι]].
}}
{{grml
|mltxt=[[καταζώννυμι]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ζώνω]] [[σφιχτά]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>καταζώννυμαι</i><br />ζώνομαι από [[πάνω]] ώς [[κάτω]] [[σφιχτά]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''καταζώννῡμι:''' και -ύω, μέλ. <i>-ζώσω</i>, [[δένω]] [[σφιχτά]], [[ζώνω]] [[σφιχτά]], [[σφίγγω]] γερά — Μέσ., ζώνομαι, σε Ευρ.
}}
{{elnl
|elnltext=κατα-ζώννυμι, meestal med. omgorden:. δορὰς ὄφεσι κατεζώσαντο zij omgordden hun dierenvellen met slangen Eur. Ba. 698.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=and -ύω fut. -ζώσω<br />to [[gird]] [[fast]]; Mid. to [[gird]] for [[oneself]], Eur.
}}