View source for καχεξία

{{LSJ1
|Full diacritics=κᾰχεξία
|Medium diacritics=καχεξία
|Low diacritics=καχεξία
|Capitals=ΚΑΧΕΞΙΑ
|Transliteration A=kachexía
|Transliteration B=kachexia
|Transliteration C=kacheksia
|Beta Code=kaxeci/a
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[bad habit of body]], opp. [[εὐεξία]], Hp.Aph.3.31 (pl.), Pl.Grg.450a, Arist.EN1129a20, PSI6.632.8 (iii B.C.); distinguished from [[κακοχυμία]], Gal. 10.263.<br><span class="bld">2</span> of the mind, [[bad disposition]], [[disaffection]], Diph.24, Nicol.Com.1.12, Plb.5.87.3, Hierocl.in CA7p.430M.: play on both meanings in Str.14.5.14.<br><span class="bld">3</span> in Lit. Crit., [[bad style]], καχεξία τῆς [[ἑρμηνεία]]ς Phld.Rh.1.188 S., al.: pl., ib.189 S.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1409.png Seite 1409]] ἡ, schlechter Zustand, bes. schlechte Beschaffenheit des Leibes u. der Gesundheit; σωμάτων, Ggstz [[εὐεξία]], Plat. Gorg. 450 a; Arist. part. anim. 3, 5; Sp., bes. Medic. – Übertr., üble Gesinnung, schlechte Denkart, Diphil. bei Ath. VI, 254 f; καὶ [[ῥᾳθυμία]] Pol. 5, 87, 3.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />mauvaise constitution physique.<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], [[ἔχω]].
}}
{{elnl
|elnltext=καχεξία -ας, ἡ, Ion. κακεξίη [κακός, ἔχω] slechte conditie.
}}
{{elru
|elrutext='''καχεξία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[плохое состояние]], [[болезненность]] (τῶν σωμάτων Plat.; κ. νόσῳ ἀκολουθεῖ Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[дурное настроение]] Polyb.
}}
{{grml
|mltxt=η (ΑΜ [[καχεξία]])<br /><b>ιατρ.</b> [[βαριά]] [[διαταραχή]] και [[εξασθένηση]] όλων τών λειτουργιών της θρέψης<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> (για την [[ψυχή]]) κακή [[διάθεση]], [[δυσαρέσκεια]]<br /><b>2.</b> (ως [[φιλολογικός]] όρος)<br />το [[κακό]] ύφος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καχέκτης]]. Η λ. ως [[επιστημονικός]] όρος [[είναι]] αντιδάνεια, [[πρβλ]]. αγγλ. <i>cachexia</i> <span style="color: red;"><</span> υστερολατ. <i>cachexia</i> <span style="color: red;"><</span> [[καχεξία]] <span style="color: red;"><</span> <i>καχ</i>[[ό]]- ([[πρβλ]]. <i>κακ</i>-[[ο]]-) <span style="color: red;">+</span> -<i>ἑξία</i> <span style="color: red;"><</span> -<i>έκτης</i> <span style="color: red;"><</span> <i>ἔχω</i>, [[πρβλ]]. μέλλ. <i>ἕξω</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κᾰχεξία:''' ἡ ([[ἕξις]]), κακή [[κατάσταση]] σώματος, αντίθ. προς το [[εὐεξία]], σε Πλάτ. κ.λπ.
}}
{{ls
|lstext='''κᾰχεξία''': ἡ, ([[ἕξις]]), κακὴ [[κατάστασις]] τοῦ σώματος, ἀντίθ. τῷ [[εὐεξία]], Ἱππ. Ἀφ. 1248, Πλάτ. Γοργ. 450Α, Ἀριστ., κτλ. 2) ἐπὶ τῆς ψυχῆς, κακὴ [[διάθεσις]], κακὴ [[κατάστασις]], Δίφιλ. ἐν «Γαμ.» 1, Νικόλ. ἐν Ἀδήλ. 1. 12, Πολύβ. 5. 87, 3.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[bad condition of body or mind]] (IA.)<br />Derivatives: backformation [[καχέκτης]] m. [[in bad condition]], [[ill]], [[ill-disposed]], from where [[καχεκτικός]], <b class="b3">-τέω</b>, <b class="b3">-τεύομαι</b> (hell.), also [[καχεξής]] (Phld. Rh. 1, 36 S.; uncertain).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Compound of <b class="b3">κακῶς ἔχειν</b>; opposite [[εὑεξία]] with <b class="b3">-έκτης</b> etc.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κᾰχ-εξία, ἡ, [[ἕξις]]<br />a bad [[habit]] of [[body]], opp. to [[εὐεξία]], Plat., etc.
}}
{{FriskDe
|ftr='''καχεξία''': {kakheksía}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': ‘schlechter Zustand des Körpers od. der Seele, Unwohlsein’ (ion. att.)<br />'''Derivative''': mit der Rückbildung [[καχέκτης]] m. [[in schlechtem Zustand befindlich]], [[krank]], [[übelgesinnt]], wovon [[καχεκτικός]], -τέω, -τεύομαι (hell. u. spät), auch [[καχεξής]] (Phld. ''Rh''. 1, 36 S.; nicht sicher).<br />'''Etymology''': Zusammenbildung aus [[κακῶς]] ἔχειν; Gegensatz [[εὐεξία]] mit -έκτης usw. von εὖ ἔχειν.<br />'''Page''' 1,804
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[bad condition]], [[bad state]]
}}