View source for πύγαργος

{{LSJ1
|Full diacritics=πῡ́γαργος
|Medium diacritics=πύγαργος
|Low diacritics=πύγαργος
|Capitals=ΠΥΓΑΡΓΟΣ
|Transliteration A=pýgargos
|Transliteration B=pygargos
|Transliteration C=pygargos
|Beta Code=pu/gargos
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[white-rump]], name of a kind of [[antelope]], [[Herodotus|Hdt.]]4.192, [[LXX]] ''De.''14.5, Ael.''NA''7.19.<br><span class="bld">II</span> a kind of [[eagle]], perhaps [[Circus cyaneus]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''618b19; opp. ὁ [[μελάμπυγος]], Archil. 189, cf. Lyc. 91 (et ibi Sch.): metaph. of a [[coward]], [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]'' 1085.<br><span class="bld">III</span> a water-bird, perhaps [[dipper]], [[Cinclus aquaticus]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''593b5.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0813.png Seite 813]] [[Weißsteiß]], eine Adlerart, Arist. H. A. 6, 6; auch eine Antilopenart, unter libyschen Tieren genannt, Her. 4, 192; – Soph. frg. 932 brauchte es nach E. M. auch für [[δειλός]], als <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[μελάμπυγος]].
}}
{{elnl
|elnltext=πύγαργος -ου, ὁ &#91;[[πυγή]], [[ἀργός]]] met witte kont; [[dier]], wsch. [[antilope]]. Hdt. 4.192.1.
}}
{{elru
|elrutext='''πύγαργος:''' (ῡ) ὁ пигарг, «[[белозадый]]»<br /><b class="num">1</b> [[разновидность антилопы]] Her.;<br /><b class="num">2</b> [[разновидность орла]], предполож. [[орлан-белохвост]] Arst.;<br /><b class="num">3</b> [[разновидность трясогузки]] Arst.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[ονομασία]] διαφόρων ζώων με λευκή [[πυγή]], με λευκή [[ουρά]], όπως του ζαρκαδιού, του αετού, της σουσουράδας<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> ασπρόκωλος, [[δειλός]], σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] τον μελάμπυγο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πυγή]] <span style="color: red;">+</span> [[ἀργός]] «[[λευκός]]»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''πύγαργος:''' ὁ (πῡγή),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει [[λευκό]] γλουτό, όνομα είδους αντιλόπης, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> [[αετός]] που έχει [[λευκή]] [[ουρά]], [[θαλασσοπούλι]], σε Σοφ. κ.λπ.
}}
{{ls
|lstext='''πύγαργος''': ὁ, (πῡγὴ) ὁ λευκὸς τὴν πυγήν, [[ὄνομα]] εἴδους τινὸς δορκάδος, Ἡρόδ. 4. 192. ΙΙ. ὁ λευκόουρος [[ἀετός]], Falco albicilla Ἀριστ. π. τὰ Z. Ἱστ. 9. 32, Ι, ὅνπερ ὁ Αἰσχύλ. ἐν Ἀγαμ. 116 καλεῖ διὰ τοῦ ἐπιθέτου [[ἐξόπιν]] [[ἀργᾶς]], καὶ πρὸς αὐτὸν παραβάλλει τὸν Μενέλαον, ἐν ᾧ πρὸς τὸν χρυσοῦν ἀετὸν παραβάλλει τὸν Ἀγαμέμνονα· ἀντίθετ. τῷ [[μελάμπυγος]], Ἀρχίλ. 177, πρβλ. Λυκόφρ. 71 (καὶ [[αὐτόθι]] Σχόλ.), Σοφ. Ἀποσπ. 931. ΙΙΙ. [[ὄνομα]] εἴδους σεισοπυγίδος, Totanus ochropus, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 3, 13.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πύγ-αργος, ὁ, [πῡγή]<br /><b class="num">I.</b> [[white]]-[[rump]], the [[name]] of a [[kind]] of [[antelope]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> the [[white]]-tailed [[eagle]], the erne, Soph., etc.
}}