View source for ἐφολκίς

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐφολκίς
|Medium diacritics=ἐφολκίς
|Low diacritics=εφολκίς
|Capitals=ΕΦΟΛΚΙΣ
|Transliteration A=epholkís
|Transliteration B=epholkis
|Transliteration C=efolkis
|Beta Code=e)folki/s
|Definition=-ίδος, ἡ, = [[ἐφόλκιον]] ([[small boat towed after a ship]]) ''1'', Ach. Tat.3.3, Philostr.''VA'' 4.9.<br><span class="bld">2</span> = [[ἐφόλκιον]] 2, [[burdensome appendage]], τινι [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''200, cf. ''HF''631, 1424 (pl.), Ael.''Fr.''110.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1121.png Seite 1121]] ίδος, ἡ, dasselbe, VLL., vgl. Schol. Ar. Vesp. 268 ἐφολκὶς [[κυρίως]] λέγεται ἡ [[λέμβος]], ἡ μικρὰ [[ναῦς]], ἡ ὑφ' ἑτέρας μεγάλης νεὼς ἑλκομένη; nach Poll. 1, 86 = [[ῥινωτηρία]]; übertr., Eur. Herc. Für. 631; geradezu für Begleiter, Andr. 200.
}}
{{bailly
|btext=ίδος (ἡ) :<br /><b>1</b> [[navire remorqué]];<br /><b>2</b> [[bagage]], [[embarras]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐφέλκω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐφολκίς:''' ίδος ἡ Eur. = [[ἐφόλκιον]] 1.
}}
{{ls
|lstext='''ἐφολκίς''': -ίδος, ἡ, = τῷ προηγ., [[ἄχθος]], βάρος, «[[ἐπάχθεια]], [[σκάφος]]» (Ἡσύχ.), Εὐρ. Ἀνδρ. 200, Ἡρ. Μαιν. 631, 1424.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐφολκίς]], ἡ (Α) [[εφολκός]]<br /><b>1.</b> το [[εφόλκιο]]<br /><b>2.</b> ενοχλητική [[προσθήκη]], [[συμπλήρωμα]], [[άχθος]], [[βάρος]]<br /><b>3.</b> [[πηδάλιο]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐφολκίς:''' ἡ, = το προηγ., [[άχθος]], [[βάρος]], ρουμουλκούμενο [[σκάφος]], σε Ευρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐφολκίς]], ίδος = [[ἐφολκός]]<br />a [[burdensome]] [[appendage]], Eur.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[burden]]
}}