View source for ῥυθμικός

{{LSJ1
|Full diacritics=ῥυθμικός
|Medium diacritics=ῥυθμικός
|Low diacritics=ρυθμικός
|Capitals=ΡΥΘΜΙΚΟΣ
|Transliteration A=rhythmikós
|Transliteration B=rhythmikos
|Transliteration C=rythmikos
|Beta Code=r(uqmiko/s
|Definition=ῥυθμικός, ῥυθμική, ῥυθμικόν, [[set to time]], [[κίνησις]] [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 307a, etc.: of a man, Plu.2.1014c.<br><span class="bld">2</span> [[of rhythm]] or [[for rhythm]], [[rhythmic]], [[rhythmical]], [[ποικιλία]] ib.1138b, cf. 1144d; ἡ ῥυθμικὴ [[λέξις]], opp. ἡ [[πεζή]], [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]''11; [[ῥυθμικοί]], οἱ, [[rhythmicians]], ib.17: ἡ [[ῥυθμική]], opp. ἡ [[μετρική]], Aristox.''Harm.''p.32M.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0850.png Seite 850]] [[nach dem Zeitmaaß]], [[Ebenmaaß gemacht]], [[geordnet]], [[taktmäßig]], [[rhythmisch]], [[κίνησις]] Plat. Polit. 307 a, u. Sp., auch adv.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> [[qui concerne le rythme]];<br /><b>2</b> [[qui se conforme au rythme]] : ῥυθμικὸς [[ἀνήρ]] PLUT homme habile à rythmer.<br />'''Étymologie:''' [[ῥυθμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''ῥυθμικός:'''<br /><b class="num">1</b> [[ритмичный]], [[размеренный]], [[мерный]] ([[κίνησις]] Plat.; [[ποικιλία]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[одаренный чувством ритма]] ([[ἀνήρ]] Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''ῥυθμικός''': -ή, -όν, ὁ ἐν ῥυθμῷ ἢ κατὰ ῥυθμὸν γινόμενος, [[κίνησις]] Πλάτ. Πολιτικ. 307Α, κτλ.: ἐπὶ ἀνθρώπου, Πλούτ. 2. 1014C. 2) ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς ῥυθμόν, [[αὐτόθι]] 1138Β. 1144C· ἡ ῥ. [[λέξις]], ἐν ἀντιθέσει πρὸς τό: ἡ πεζή, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 41· ὁ [[ῥυθμικός]], ὁ τῆς ῥυθμικῆς, [[ἔμπειρος]], [[αὐτόθι]] 17. - Ἐπίρρ. ῥυθμικῶς, σὺν ῥυθμῷ, ἐκ τοῦ Θησ. Στεφ.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό / [[ῥυθμικός]], -ή, -όν, ΝΜΑ [[ῥυθμός]]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει, αναφέρεται ή αρμόζει στον ρυθμό<br /><b>2.</b> αυτός που διατάσσεται, διατυπώνεται ή εκτελείται με [[ρυθμικότητα]], [[κανονικότητα]] ή [[συμμετρία]], [[έρρυθμος]] (α. «ρυθμική [[κίνηση]]» β. «ρυθμική [[μελωδία]]»<br />«ῥυθμική [[λέξις]]», Διον. Αλ.)<br /><b>3.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[ρυθμικός]]<br />(<b>για πρόσ.</b>) ο [[έμπειρος]] [[γνώστης]] τών διαφόρων μουσικών και ποιητικών ρυθμών<br /><b>4.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η ρυθμική</i><br />η [[μελέτη]] τών ρυθμών στη [[μουσική]], στην [[ποίηση]], στη [[ρητορική]] και στη [[γυμναστική]]<br /><b>5.</b> <b>φρ.</b> «ρυθμική [[αγωγή]]»<br /><b>μουσ.</b> η [[ταχύτητα]] εκτέλεσης του ρυθμού («ἀγωγὴ δ' ἐστὶ χρόνων [[τάχος]] ἢ βραδύτης», Κοϊντλ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> η τονική [[στιχουργία]] σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] την προσωδιακή<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «ρυθμική [[γυμναστική]]» — [[σύστημα]] έκφρασης όλων τών παραμέτρων της μουσικής, όπως [[είναι]] η [[μελωδία]], ο [[ρυθμός]], η [[δυναμική]], η [[αρμονία]], η [[ενορχήστρωση]], ο όγκος, η [[πυκνότητα]], η [[άρθρωση]], η [[δομή]] της μορφής, το ύφος και η [[τεχνοτροπία]], μέσω του ανθρώπινου σώματος<br />β) «[[ρυθμικός]] [[πεζός]] [[λόγος]]»<br /><b>λογοτ.</b> [[μορφή]] πεζού λόγου στην οποία ενυπάρχει [[ρυθμός]], [[δηλαδή]] συγκεκριμένη [[τάξη]] τών λέξεων, που προσδίδει και στον λόγο ιδιαίτερη φωνητική [[αξία]], ιδιαίτερη συναισθηματική [[φόρτιση]], ιδιαίτερη [[ένταση]] ή [[σημασία]], αλλ. ρυθμική [[πεζογραφία]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ρυθμικώς</i> / <i>ῥυθμικῶς</i> ΝΜΑ, και <i>ρυθμικά</i> Ν<br />με ρυθμικό τρόπο, με ρυθμό.
}}
{{trml
|trtx====[[rhythmic]]===
Bulgarian: ритмичен; Catalan: rítmic; Chinese Mandarin: 節律的／节律的; Dutch: [[ritmisch]]; Finnish: rytmikäs; Galician: rítmico; Georgian: რიტმული; German: [[rhythmisch]]; Greek: [[ρυθμικός]]; Ancient Greek: [[ἔνρυθμος]], [[ἔρρυθμος]], [[ῥυθμικός]], [[ῥύθμιος]]; Maori: manawataki; Portuguese: [[rítmico]]; Russian: [[ритмичный]]; Scottish Gaelic: ruitheamail; Slovene: ritmičen; Spanish: [[rítmico]], [[acompasado]], [[cadencioso]]; Welsh: rhythmig
}}