ἄπλευρος: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν γὰρ πενήτων εἰσὶν οἱ λόγοι κενοί → Haud pondus ullum pauperum verbis inest → Denn der Armen Worte haben kein Gewicht

Menander, Monostichoi, 512
(big3_5)
(5)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[sin costados]], [[estrecho]] στῆθος Arist.<i>Phgn</i>.809<sup>b</sup>7, 810<sup>a</sup>3<br /><b class="num">•</b>de pers. [[estrecho de pecho]] op. εὔπλευροι Arist.<i>Phgn</i>.810<sup>b</sup>13, cf. Teles p.55.3, Mnesith.Cyz. en Orib.<i>Inc</i>.7.6.
|dgtxt=-ον<br />[[sin costados]], [[estrecho]] στῆθος Arist.<i>Phgn</i>.809<sup>b</sup>7, 810<sup>a</sup>3<br /><b class="num">•</b>de pers. [[estrecho de pecho]] op. εὔπλευροι Arist.<i>Phgn</i>.810<sup>b</sup>13, cf. Teles p.55.3, Mnesith.Cyz. en Orib.<i>Inc</i>.7.6.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἄπλευρος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που δεν έχει πλευρές<br /><b>αρχ.</b><br />(για ανθρώπους και ζώα) [[εκείνος]] που έχει στενό θώρακα.
}}
}}

Revision as of 06:56, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄπλευρος Medium diacritics: ἄπλευρος Low diacritics: άπλευρος Capitals: ΑΠΛΕΥΡΟΣ
Transliteration A: ápleuros Transliteration B: apleuros Transliteration C: aplevros Beta Code: a)/pleuros

English (LSJ)

ον,

   A without sides or ribs, ἄ. στῆθος narrow chest, Arist. Phgn.810a3, cf. 809b7 (Comp.); of persons, narrow-chested, opp. εὔπλευροι, ib.810b13, Teles p.55.3 H., Mnesith. ap. Orib.21.7.6 (Sup.).

German (Pape)

[Seite 292] (πλευρά), (ohne Ribben), Teles bei Stob. Flor. 108, 83, von schlechten Seiten; Compar., Arist. physiogn. 5.

Greek (Liddell-Scott)

ἄπλευρος: -ον, ὁ μὴ ἔχων πλευράς, ἄπλ. στῆθος, στενόν, Ἀριστ. Φυσιογν. 5. 11 : ἐπὶ προσώπ. ὁ ἔχων στενὸν τὸ στῆθος, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ εὔπλευρος αὐτόθι 6. 9.

Spanish (DGE)

-ον
sin costados, estrecho στῆθος Arist.Phgn.809b7, 810a3
de pers. estrecho de pecho op. εὔπλευροι Arist.Phgn.810b13, cf. Teles p.55.3, Mnesith.Cyz. en Orib.Inc.7.6.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἄπλευρος, -ον)
νεοελλ.
αυτός που δεν έχει πλευρές
αρχ.
(για ανθρώπους και ζώα) εκείνος που έχει στενό θώρακα.