βυρσοπαγής: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(big3_9) |
(7) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ές [[con parche de piel]]de timbales, Plu.<i>Crass</i>.23. | |dgtxt=-ές [[con parche de piel]]de timbales, Plu.<i>Crass</i>.23. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βυρσοπαγής]], -ές (Α)<br />κατασκευασμένος από [[δέρμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βύρσα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>παγής</i> <span style="color: red;"><</span> [[πήγνυμι]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:01, 29 September 2017
English (LSJ)
ές, (πήγνυμι)
A made of hides, ῥόπτρα Plu. Crass.23.
German (Pape)
[Seite 468] ές, von Leder gemacht, ῥόπτρα Plut. Crass. 23.
Greek (Liddell-Scott)
βυρσοπᾰγής: -ές, (πήγνυμι) ἐκ δερμάτων κατεσκευασμένος, Πλούτ. Κράσσ. 23.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
fait de peau, litt. où l’on a fixé de la peau (tambour).
Étymologie: βύρσα, πήγνυμι.
Spanish (DGE)
-ές con parche de pielde timbales, Plu.Crass.23.
Greek Monolingual
βυρσοπαγής, -ές (Α)
κατασκευασμένος από δέρμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βύρσα + -παγής < πήγνυμι.
