κλεψιφάγος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals

Source
(6_19)
(20)
Line 4: Line 4:
{{ls
{{ls
|lstext='''κλεψῐφάγος''': -ον, τρώγων κρυφίως, Ἐκκλ.
|lstext='''κλεψῐφάγος''': -ον, τρώγων κρυφίως, Ἐκκλ.
}}
{{grml
|mltxt=[[κλεψιφάγος]], -ον (Μ)<br />αυτός που τρώγει [[κρυφά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κλεψι</i>- (<span style="color: red;"><</span> [[κλέπτω]]) <span style="color: red;">+</span> -[[φάγος]] <span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαγ</i>-, <b>[[πρβλ]].</b> αόρ. β' <i>ἔ</i>-<i>φαγ</i>-<i>ον</i>), <b>[[πρβλ]].</b> <i>σαρκο</i>-[[φάγος]], <i>χορτο</i>-[[φάγος]]. Σύνθ. του τύπου <i>τερψί</i>-<i>μβροτος</i>].
}}
}}

Revision as of 07:24, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 1449] heimlich essend, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κλεψῐφάγος: -ον, τρώγων κρυφίως, Ἐκκλ.

Greek Monolingual

κλεψιφάγος, -ον (Μ)
αυτός που τρώγει κρυφά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλεψι- (< κλέπτω) + -φάγος < θ. φαγ-, πρβλ. αόρ. β' -φαγ-ον), πρβλ. σαρκο-φάγος, χορτο-φάγος. Σύνθ. του τύπου τερψί-μβροτος].