μωλυρός: Difference between revisions

From LSJ

οὔποτε ποιήσεις τὸν καρκίνον ὀρθὰ βαδίζειν → thou shalt never make the crab walk straight

Source
(b)
 
(26)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0225.png Seite 225]] = Folgdm, Hesych. auch [[μολυρός]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0225.png Seite 225]] = Folgdm, Hesych. auch [[μολυρός]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μωλυρός]], -ά, -όν (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> (στους Ζακυνθίους) [[μώλυς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μῶλ</i>-<i>υς</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>υρός</i> (<b>πρβλ.</b> <i>καπ</i>-<i>υρός</i>). Η λ. ανάγεται πιθ. σε τ. <i>μωλ</i>-<i>υλός</i>, απ' όπου προήλθε το [[μωλυρός]] με [[ανομοίωση]]].
}}
}}

Revision as of 11:56, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 225] = Folgdm, Hesych. auch μολυρός.

Greek Monolingual

μωλυρός, -ά, -όν (Α)
(κατά τον Ησύχ.) (στους Ζακυνθίους) μώλυς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῶλ-υς + επίθημα -υρός (πρβλ. καπ-υρός). Η λ. ανάγεται πιθ. σε τ. μωλ-υλός, απ' όπου προήλθε το μωλυρός με ανομοίωση].