νευρολάλος: Difference between revisions
From LSJ
ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal
(Bailly1_3) |
(27) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />aux cordes sonores.<br />'''Étymologie:''' [[νεῦρον]], [[λαλέω]]. | |btext=ος, ον :<br />aux cordes sonores.<br />'''Étymologie:''' [[νεῦρον]], [[λαλέω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[νευρολάλος]], -ον (Α)<br />αυτός που ηχεί με [[νευρά]] ή σαν [[νευρά]] («[[χορδή]] [[νευρολάλος]]», <b>Ανθ. Παλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νευρά]] «[[χορδή]]» <span style="color: red;">+</span> -[[λάλος]] (<span style="color: red;"><</span> <i>λαλῶ</i>), <b>πρβλ.</b> <i>θρηνο</i>-[[λάλος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:02, 29 September 2017
English (LSJ)
[ᾰ], ον,
A with sounding strings, χορδή AP9.410 (Tull. Sab.).
Greek (Liddell-Scott)
νευρολάλος: [ᾰ], -ον, ὁ ἔχων νεῦρα ἠχοῦντα, χορδὴ Ἀνθ. Π. 9. 410.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux cordes sonores.
Étymologie: νεῦρον, λαλέω.
Greek Monolingual
νευρολάλος, -ον (Α)
αυτός που ηχεί με νευρά ή σαν νευρά («χορδή νευρολάλος», Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < νευρά «χορδή» + -λάλος (< λαλῶ), πρβλ. θρηνο-λάλος.
