φαιλόνης: Difference between revisions

From LSJ

ἔγνω δὲ φώρ τε φῶρα καὶ λύκος λύκον → the thief knows the thief and the wolf knows the wolf, and thief knows thief and wolf his fellow wolf, set a thief to catch a thief

Source
(12)
 
(44)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=failo/nhs
|Beta Code=failo/nhs
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[φαινόλης]], <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Ti.</span>4.13</span> (wrongly expld. by <b class="b3">γλωσσόκομον, εἰλητάριον μεμβράϊνον</b>, Hsch.); written φελόνης in <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>347</span> (ii A. D.), v.l. in <span class="title">2 Ep.Ti.</span> l.c.:—Dim. φαιλόνιον <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>933.30</span> (ii A. D.); written φ[ε]λόνιον in <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>80.14</span> (iv A. D.).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[φαινόλης]], <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Ti.</span>4.13</span> (wrongly expld. by <b class="b3">γλωσσόκομον, εἰλητάριον μεμβράϊνον</b>, Hsch.); written φελόνης in <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>347</span> (ii A. D.), v.l. in <span class="title">2 Ep.Ti.</span> l.c.:—Dim. φαιλόνιον <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>933.30</span> (ii A. D.); written φ[ε]λόνιον in <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>80.14</span> (iv A. D.).</span>
}}
{{grml
|mltxt=και [[φελόνης]] και [[φελώνης]], ὁ, Α<br />χοντρό [[πανωφόρι]], [[φαινόλης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φαινόλης]] με [[αντιμετάθεση]] τών συμφώνων κατ' [[επίδραση]] τών ονομ. σε -<i>όνη</i>, -<i>όνιον</i>, που δηλώνουν όργανο (<b>πρβλ.</b> <i>περ</i>-<i>όνη</i>, <i>πρι</i>-<i>όνιον</i>)].
}}
}}

Revision as of 12:59, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φαιλόνης Medium diacritics: φαιλόνης Low diacritics: φαιλόνης Capitals: ΦΑΙΛΟΝΗΣ
Transliteration A: phailónēs Transliteration B: phailonēs Transliteration C: failonis Beta Code: failo/nhs

English (LSJ)

   A = φαινόλης, 2 Ep.Ti.4.13 (wrongly expld. by γλωσσόκομον, εἰλητάριον μεμβράϊνον, Hsch.); written φελόνης in PFay.347 (ii A. D.), v.l. in 2 Ep.Ti. l.c.:—Dim. φαιλόνιον POxy.933.30 (ii A. D.); written φ[ε]λόνιον in PGen.80.14 (iv A. D.).

Greek Monolingual

και φελόνης και φελώνης, ὁ, Α
χοντρό πανωφόρι, φαινόλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φαινόλης με αντιμετάθεση τών συμφώνων κατ' επίδραση τών ονομ. σε -όνη, -όνιον, που δηλώνουν όργανο (πρβλ. περ-όνη, πρι-όνιον)].