κοταίνω: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(21)
(5)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κοταίνω]] (Α)<br />[[κοτέω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κότος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -[[αίνω]], τ. σχηματισμένος πιθ. αναλογικά [[προς]] το [[θυμαίνω]]].
|mltxt=[[κοταίνω]] (Α)<br />[[κοτέω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κότος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -[[αίνω]], τ. σχηματισμένος πιθ. αναλογικά [[προς]] το [[θυμαίνω]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κοταίνω:''' = [[κοτέω]], σε Αισχύλ.
}}
}}

Revision as of 00:00, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοταίνω Medium diacritics: κοταίνω Low diacritics: κοταίνω Capitals: ΚΟΤΑΙΝΩ
Transliteration A: kotaínō Transliteration B: kotainō Transliteration C: kotaino Beta Code: kotai/nw

English (LSJ)

   A = κοτέω, A.Th.485 (lyr.):—also κοτάω, Et.Gud.s.v. ἐνεκότουν.

Greek (Liddell-Scott)

κοταίνω: κοτέω, Αἰσχύλ. Θήβ. 485· ὡσαύτως κοτάω, Bast. εἰς Γρηγ. Κ. 896· κότε, κοτέ, Ἰων. ἀντὶ πότε, ποτέ.

French (Bailly abrégé)

seul. prés;
c.
κοτέω.

Greek Monolingual

κοταίνω (Α)
κοτέω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κότος + κατάλ. -αίνω, τ. σχηματισμένος πιθ. αναλογικά προς το θυμαίνω].

Greek Monotonic

κοταίνω: = κοτέω, σε Αισχύλ.