Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλοιάω: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt

Menander, Monostichoi, 119
(2)
(1)
Line 16: Line 16:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀλοιάω:''' Επικ. αντί [[ἀλοάω]].
|lsmtext='''ἀλοιάω:''' Επικ. αντί [[ἀλοάω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλοιάω:''' эп. = [[ἀλοάω]].
}}
}}

Revision as of 08:28, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 108] = ἀλοάω, Hom. einmal, γαῖαν πολυφόρβην χερσὶν ἀλοία Iliad. 9, 568, vgl. Scholl. Aristonic.; Theocr. 10, 48.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλοιάω: Ἐπ. ἀντί ἀλοάω.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
épq. c. ἀλοάω.

English (Autenrieth)

(ἀλωή): thresh by treading, only ipf., γαῖαν χερσὶν ἀλοίᾶ, she smote the ground, Il. 9.568†.

Spanish (DGE)

v. ἀλοάω.

Greek Monotonic

ἀλοιάω: Επικ. αντί ἀλοάω.

Russian (Dvoretsky)

ἀλοιάω: эп. = ἀλοάω.