πέφανται: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον βίον ζῇς, ἢν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Vivas facilius, coniugem si non alas → Dann lebst du leichter, wenn du keine Frau ernährst

Menander, Monostichoi, 468
(6)
(3b)
Line 21: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πέφανται:'''<b class="num">I.</b> γʹ ενικ. Παθ. παρακ. του [[φαίνω]].<br /><b class="num">II.</b> του *[[φένω]].
|lsmtext='''πέφανται:'''<b class="num">I.</b> γʹ ενικ. Παθ. παρακ. του [[φαίνω]].<br /><b class="num">II.</b> του *[[φένω]].
}}
{{elru
|elrutext='''πέφανται:''' <b class="num">I</b> 3 л. sing. pf. pass. к [[φαίνω]].<br /><b class="num">II</b> 3 л. pl. pf. pass. к * [[πεφνεῖν]].
}}
}}

Revision as of 08:57, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πέφανται Medium diacritics: πέφανται Low diacritics: πέφανται Capitals: ΠΕΦΑΝΤΑΙ
Transliteration A: péphantai Transliteration B: pephantai Transliteration C: pefantai Beta Code: pe/fantai

English (LSJ)

3sg. pf. Pass. of φαίνω and 3pl. pf. Pass. of

   A θείνω 11.

Greek (Liddell-Scott)

πέφανται: γ΄ ἐν. παθ. πρκμ. τοῦ τε φαίνω καὶ τοῦ *φένω.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ sg. pf. Pass. de φαίνω;
3ᵉ pl. pf. Pass. de πεφνεῖν.

English (Autenrieth)

see (1) φαίνω.—(2) φεν-.

Greek Monotonic

πέφανται:I. γʹ ενικ. Παθ. παρακ. του φαίνω.
II. του *φένω.

Russian (Dvoretsky)

πέφανται: I 3 л. sing. pf. pass. к φαίνω.
II 3 л. pl. pf. pass. к * πεφνεῖν.