Ἀχαιοί: Difference between revisions
From LSJ
ᾗ μήτε χλαῖνα μήτε σισύρα συμφέρει → content neither with cloak nor rug, be never satisfied, can't get no satisfaction, be hard to please
(Autenrieth) |
(1b) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=the Achaeans, the [[chief]] [[tribe]] of Greeks in [[Thessaly]], Messēne, [[Argos]], and [[Ithaca]]; [[mostly]] as a [[collective]] [[appellation]] of the Greeks [[before]] [[Troy]], Il. 1.2, etc.; epithets, ἀρηίφιλοι, δῖοι, ἑλίκωπες, ἐυκνήμῖδες, [[κάρη]] κομόωντες, μεγάθῦμοι, μένεα πνείοντες, χαλκοχίτωνες. | |auten=the Achaeans, the [[chief]] [[tribe]] of Greeks in [[Thessaly]], Messēne, [[Argos]], and [[Ithaca]]; [[mostly]] as a [[collective]] [[appellation]] of the Greeks [[before]] [[Troy]], Il. 1.2, etc.; epithets, ἀρηίφιλοι, δῖοι, ἑλίκωπες, ἐυκνήμῖδες, [[κάρη]] κομόωντες, μεγάθῦμοι, μένεα πνείοντες, χαλκοχίτωνες. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἀχαιοί:''' οἱ ахейцы или ахеяне, т. е. жители Ахеи Пелопоннесской или Фессалийской, перен. греки (в отличие от троянцев) Hom., Hes., Trag., Her., Xen., Plat., Arst., Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:44, 31 December 2018
English (Autenrieth)
the Achaeans, the chief tribe of Greeks in Thessaly, Messēne, Argos, and Ithaca; mostly as a collective appellation of the Greeks before Troy, Il. 1.2, etc.; epithets, ἀρηίφιλοι, δῖοι, ἑλίκωπες, ἐυκνήμῖδες, κάρη κομόωντες, μεγάθῦμοι, μένεα πνείοντες, χαλκοχίτωνες.
Russian (Dvoretsky)
Ἀχαιοί: οἱ ахейцы или ахеяне, т. е. жители Ахеи Пелопоннесской или Фессалийской, перен. греки (в отличие от троянцев) Hom., Hes., Trag., Her., Xen., Plat., Arst., Plut.
