Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καρδοπεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ἐν γὰρ γυναιξὶ πίστιν οὐκ ἔξεστ' ἰδεῖν → Vix feminarum in genere reperies fidem → Bei Frauen lässt sich Treue nämlich nicht erspäh'n

Menander, Monostichoi, 161
(19)
(2b)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=καρδοπεῑον, τὸ (Α) [[κάρδοπος]]<br /><b>1.</b> το [[σκέπασμα]] της σκάφης<br /><b>2.</b> [[φίμωτρο]].
|mltxt=καρδοπεῑον, τὸ (Α) [[κάρδοπος]]<br /><b>1.</b> το [[σκέπασμα]] της σκάφης<br /><b>2.</b> [[φίμωτρο]].
}}
{{elru
|elrutext='''καρδοπεῖον:''' τό Arph. = [[παυσικάπη]].
}}
}}

Revision as of 22:28, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καρδοπεῖον Medium diacritics: καρδοπεῖον Low diacritics: καρδοπείον Capitals: ΚΑΡΔΟΠΕΙΟΝ
Transliteration A: kardopeîon Transliteration B: kardopeion Transliteration C: kardopeion Beta Code: kardopei=on

English (LSJ)

τό,

   A cover of a kneading-trough, Hsch.    II = παυσικάπη, muzzle, Ar.Fr.301.

German (Pape)

[Seite 1327] τό, Deckel des Backtrogs, VLL.; auch = παυσικάπη, Poll. 10, 112.

Greek Monolingual

καρδοπεῑον, τὸ (Α) κάρδοπος
1. το σκέπασμα της σκάφης
2. φίμωτρο.

Russian (Dvoretsky)

καρδοπεῖον: τό Arph. = παυσικάπη.