ξενύλλιον: Difference between revisions

From LSJ

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
(27)
(3b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ξενύλλιον]], τὸ (Α)<br />υποκορ. του [[ξένος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξένος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύλλιον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ειδ</i>-<i>ύλλιον</i>)].
|mltxt=[[ξενύλλιον]], τὸ (Α)<br />υποκορ. του [[ξένος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξένος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύλλιον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ειδ</i>-<i>ύλλιον</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''ξενύλλιον:''' τό презр. чужачок Plut.
}}
}}

Revision as of 00:40, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξενύλλιον Medium diacritics: ξενύλλιον Low diacritics: ξενύλλιον Capitals: ΞΕΝΥΛΛΙΟΝ
Transliteration A: xenýllion Transliteration B: xenyllion Transliteration C: ksenyllion Beta Code: cenu/llion

English (LSJ)

τό, Dim. of ξένος, Plu.2.229e, 24od.

German (Pape)

[Seite 278] τό, dim. von ξένος, Plut. Lacon. Apophth. p. 228.

Greek (Liddell-Scott)

ξενύλλιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ξένος, Πλούτ. 2. 229Ε, 240D.

Greek Monolingual

ξενύλλιον, τὸ (Α)
υποκορ. του ξένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξένος + υποκορ. κατάλ. -ύλλιον (πρβλ. ειδ-ύλλιον)].

Russian (Dvoretsky)

ξενύλλιον: τό презр. чужачок Plut.