καταθλώ: Difference between revisions

From LSJ

Εὑρεῖν τὸ δίκαιον πανταχῶς οὐ ῥᾴδιον → Difficile inventu est iustum, ubi ubi quaesiveris → Zu finden, was gerecht ist, ist durchaus nicht leicht

Menander, Monostichoi, 178
(19)
 
m (Text replacement - "———————— " to "<br />")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />καταθλῶ, -άω (Α)<br /><b>1.</b> [[κατασυντρίβω]], [[σπάζω]] σε [[πολλά]] κομμάτια<br /><b>2.</b> [[ευνουχίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>θλῶ</i> «[[σπάζω]]»].———————— <b>(II)</b><br />καταθλῶ, -έω (Α)<br /><b>1.</b> [[καταβάλλω]], [[νικώ]] κάποιον<br /><b>2.</b> [[εξουσιάζω]]<br /><b>3.</b> [[ασκώ]], [[γυμνάζω]]<br /><b>4.</b> (η μτχ. παρακμ. ως επίθ.) <i>οἱ κατηθληκότες</i><br />(για στρατιώτες) αυτοί που [[είναι]] καλά γυμνασμένοι<br /><b>5.</b> [[εισφέρω]] για την [[τέλεση]] αθλητικών αγώνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>ἀθλῶ</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἆθλος]])].
|mltxt=<b>(I)</b><br />καταθλῶ, -άω (Α)<br /><b>1.</b> [[κατασυντρίβω]], [[σπάζω]] σε [[πολλά]] κομμάτια<br /><b>2.</b> [[ευνουχίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>θλῶ</i> «[[σπάζω]]»].<br /><b>(II)</b><br />καταθλῶ, -έω (Α)<br /><b>1.</b> [[καταβάλλω]], [[νικώ]] κάποιον<br /><b>2.</b> [[εξουσιάζω]]<br /><b>3.</b> [[ασκώ]], [[γυμνάζω]]<br /><b>4.</b> (η μτχ. παρακμ. ως επίθ.) <i>οἱ κατηθληκότες</i><br />(για στρατιώτες) αυτοί που [[είναι]] καλά γυμνασμένοι<br /><b>5.</b> [[εισφέρω]] για την [[τέλεση]] αθλητικών αγώνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>ἀθλῶ</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἆθλος]])].
}}
}}

Latest revision as of 13:19, 8 January 2019

Greek Monolingual

(I)
καταθλῶ, -άω (Α)
1. κατασυντρίβω, σπάζω σε πολλά κομμάτια
2. ευνουχίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + θλῶ «σπάζω»].
(II)
καταθλῶ, -έω (Α)
1. καταβάλλω, νικώ κάποιον
2. εξουσιάζω
3. ασκώ, γυμνάζω
4. (η μτχ. παρακμ. ως επίθ.) οἱ κατηθληκότες
(για στρατιώτες) αυτοί που είναι καλά γυμνασμένοι
5. εισφέρω για την τέλεση αθλητικών αγώνων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ἀθλῶ (< ἆθλος)].