Λήμνιος: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
(3)
(1ba)
Line 10: Line 10:
{{elru
{{elru
|elrutext='''Λήμνιος:''' <b class="num">I</b> дор. Λάμνιος 3 лемносский: Λήμνιον [[πῦρ]] Soph. лемносский, т. е. самый сильный огонь (от огня лемносского бога Гефеста); ἔργα Λήμνια Her. лемносские, т. е. самые жестокие злодеяния (от поголовного истребления лемносцами аттических пленниц и их детей).<br /><b class="num">II</b> дор. Λάμνιος ὁ лемносец, житель или уроженец Лемноса Her., Thuc.
|elrutext='''Λήμνιος:''' <b class="num">I</b> дор. Λάμνιος 3 лемносский: Λήμνιον [[πῦρ]] Soph. лемносский, т. е. самый сильный огонь (от огня лемносского бога Гефеста); ἔργα Λήμνια Her. лемносские, т. е. самые жестокие злодеяния (от поголовного истребления лемносцами аттических пленниц и их детей).<br /><b class="num">II</b> дор. Λάμνιος ὁ лемносец, житель или уроженец Лемноса Her., Thuc.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Λήμνιος]], η, ον<br />Lemnian, v. [[Λῆμνος]].
}}
}}

Revision as of 11:45, 9 January 2019

Greek (Liddell-Scott)

Λήμνιος: -α, -ον, κάτοικος τῆς Λήμνου, ἴδε ἐν λέξ. Λῆμνος.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de Lemnos ; fig. violent, terrible : Λήμνιον πῦρ SOPH feu de Lemnos, feu terrible.
Étymologie: Λῆμνος.

Greek Monotonic

Λήμνιος: -α, -ον, κάτοικος της Λήμνου, βλ. Λῆμνος.

Russian (Dvoretsky)

Λήμνιος: I дор. Λάμνιος 3 лемносский: Λήμνιον πῦρ Soph. лемносский, т. е. самый сильный огонь (от огня лемносского бога Гефеста); ἔργα Λήμνια Her. лемносские, т. е. самые жестокие злодеяния (от поголовного истребления лемносцами аттических пленниц и их детей).
II дор. Λάμνιος ὁ лемносец, житель или уроженец Лемноса Her., Thuc.

Middle Liddell

Λήμνιος, η, ον
Lemnian, v. Λῆμνος.