συνευνάζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
(4b)
(1b)
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''συνευνάζομαι:''' вступать в половую связь (τινι Pind., Soph., Luc.).
|elrutext='''συνευνάζομαι:''' вступать в половую связь (τινι Pind., Soph., Luc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Pass. to lie with, Pind., Soph.
}}
}}

Revision as of 14:35, 9 January 2019

French (Bailly abrégé)

ao. συνηυνάσθην;
s’unir à, τινι.
Étymologie: σύν, εὐνάζω.

Greek Monotonic

συνευνάζομαι: Παθ., κοιμάμαι μαζί με κάποιον, λέγεται για σαρκική επαφή, σε Πίνδ., Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

συνευνάζομαι: вступать в половую связь (τινι Pind., Soph., Luc.).

Middle Liddell

Pass. to lie with, Pind., Soph.