αἰνόδρυπτος: Difference between revisions
From LSJ
Θυσία μεγίστη τῷ θεῷ τό γ' εὐσεβεῖν → Pietate maius nil offertur numini → Das größte Opfer für den Gott ist Frömmigkeit
(1) |
(nl) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''αἰνόδρυπτος:''' страшно избитый (Theocr. - v. l. к [[ἁνιόδρυπτος]] и [[αἰνόθρυπτος]]). | |elrutext='''αἰνόδρυπτος:''' страшно избитый (Theocr. - v. l. к [[ἁνιόδρυπτος]] и [[αἰνόθρυπτος]]). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=αἰνόδρυπτος -ον [[αἰνός]], [[δρύπτω]] met toegetakelde wangen. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:05, 10 January 2019
English (LSJ)
ον,
A terribly scarred, term of abuse for a slave, Theoc.15.27 (v.l. αἰνόθρυπτε).
Spanish (DGE)
-ον
lleno de marcas de latigazos insulto para un esclavo, Theoc.15.27.
Russian (Dvoretsky)
αἰνόδρυπτος: страшно избитый (Theocr. - v. l. к ἁνιόδρυπτος и αἰνόθρυπτος).
