υπεράνθρωπος: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(43) |
m (Text replacement - "<i>ο [[" to "ο [[") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο / [[ὑπεράνθρωπος]], -ον, ΝΜΑ [[ἄνθρωπος]]<br />αυτός που ξεπερνά τα ανθρώπινα [[μέτρα]], που [[είναι]] [[πάνω]] από τις ανθρώπινες δυνατότητες (α. «υπεράνθρωπες προσπάθειες» β. «ὑπεράνθρωπον σοφίαν», Ωριγ.<br />γ. «ὑπεράνθρωπός τις ἀνὴρ καὶ [[τρισόλβιος]]», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b | |mltxt=-η, -ο / [[ὑπεράνθρωπος]], -ον, ΝΜΑ [[ἄνθρωπος]]<br />αυτός που ξεπερνά τα ανθρώπινα [[μέτρα]], που [[είναι]] [[πάνω]] από τις ανθρώπινες δυνατότητες (α. «υπεράνθρωπες προσπάθειες» β. «ὑπεράνθρωπον σοφίαν», Ωριγ.<br />γ. «ὑπεράνθρωπός τις ἀνὴρ καὶ [[τρισόλβιος]]», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[υπεράνθρωπος]]<br />(στη φιλοσ. του Νίτσε) [[τύπος]] ιδανικού ανθρώπου, ανώτερου από τους συνήθεις ως [[προς]] τη [[δύναμη]] της σκέψης και την [[κυριαρχία]] της θέλησης, [[προς]] τον οποίο [[πρέπει]] να τείνει η [[ανθρωπότητα]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>υπερανθρώπως</i> / <i>ὑπερανθρώπως</i> ΝΜ, και <i>υπεράνθρωπα</i> Ν<br />[[πέρα]] από τα ανθρώπινα [[μέτρα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 14 January 2019
Greek Monolingual
-η, -ο / ὑπεράνθρωπος, -ον, ΝΜΑ ἄνθρωπος
αυτός που ξεπερνά τα ανθρώπινα μέτρα, που είναι πάνω από τις ανθρώπινες δυνατότητες (α. «υπεράνθρωπες προσπάθειες» β. «ὑπεράνθρωπον σοφίαν», Ωριγ.
γ. «ὑπεράνθρωπός τις ἀνὴρ καὶ τρισόλβιος», Λουκιαν.)
νεοελλ.
το αρσ. ως ουσ. ο υπεράνθρωπος
(στη φιλοσ. του Νίτσε) τύπος ιδανικού ανθρώπου, ανώτερου από τους συνήθεις ως προς τη δύναμη της σκέψης και την κυριαρχία της θέλησης, προς τον οποίο πρέπει να τείνει η ανθρωπότητα.
επίρρ...
υπερανθρώπως / ὑπερανθρώπως ΝΜ, και υπεράνθρωπα Ν
πέρα από τα ανθρώπινα μέτρα.
