melopepo: Difference between revisions

From LSJ

ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant

Source
(3_8)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=mēlopepo, ponis, Akk. Plur., ponas, m. ([[μηλοπέπων]]), die Apfelpfebe, eine apfelförmige [[Melone]], die [[erst]] vollreif genossen wird, Plin. 19, 67 ([[bei]] Pallad. u.a. [[melo]] [[gen]].).
|georg=mēlopepo, ponis, Akk. Plur., ponas, m. ([[μηλοπέπων]]), die Apfelpfebe, eine apfelförmige [[Melone]], die [[erst]] vollreif genossen wird, Plin. 19, 67 ([[bei]] Pallad. u.a. [[melo]] [[gen]].).
}}
{{LaEn
|lnetxt=melopepo melopeponis N M :: watermelon
}}
}}

Revision as of 18:35, 27 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

mēlŏpĕpo: ōnis, m., = μηλοπέπων,
I an apple-shaped melon, cucumber-melon, not eaten till fully ripe, Plin. 19, 5, 23, § 67.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mēlŏpĕpō, ŏnis, m. (μηλοπέπων), melon : Plin. 19, 67.

Latin > German (Georges)

mēlopepo, ponis, Akk. Plur., ponas, m. (μηλοπέπων), die Apfelpfebe, eine apfelförmige Melone, die erst vollreif genossen wird, Plin. 19, 67 (bei Pallad. u.a. melo gen.).

Latin > English

melopepo melopeponis N M :: watermelon