bura: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) būra<sup>1</sup>, ae, f., das Krummholz, der Krümmel am [[Hinterteil]] [[des]] Pfluges, Varr. r.r. 1, 19, 2. Varr. LL. 5, 135; vgl. Non. 80, 19. – Dass. būris, is, Akk. im, f., Verg. georg. 1, 170. Varr. [[bei]] Serv. Verg. georg. 1, 170. Arnob. 2, 23; vgl. Paul. ex [[Fest]]. p. 39, 4 u. Gloss. (wo ›[[buris]], [[ῥυμός]] ἀρότρου‹). | |georg=(1) būra<sup>1</sup>, ae, f., das Krummholz, der Krümmel am [[Hinterteil]] [[des]] Pfluges, Varr. r.r. 1, 19, 2. Varr. LL. 5, 135; vgl. Non. 80, 19. – Dass. būris, is, Akk. im, f., Verg. georg. 1, 170. Varr. [[bei]] Serv. Verg. georg. 1, 170. Arnob. 2, 23; vgl. Paul. ex [[Fest]]. p. 39, 4 u. Gloss. (wo ›[[buris]], [[ῥυμός]] ἀρότρου‹). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=bura burae N F :: plow beam, curved hinder part of plow | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
būra: ae, v. buris.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) būra, æ, f., manche de charrue : Varro R. 1, 19, 2 ; L. 5, 135.
Latin > German (Georges)
(1) būra1, ae, f., das Krummholz, der Krümmel am Hinterteil des Pfluges, Varr. r.r. 1, 19, 2. Varr. LL. 5, 135; vgl. Non. 80, 19. – Dass. būris, is, Akk. im, f., Verg. georg. 1, 170. Varr. bei Serv. Verg. georg. 1, 170. Arnob. 2, 23; vgl. Paul. ex Fest. p. 39, 4 u. Gloss. (wo ›buris, ῥυμός ἀρότρου‹).
Latin > English
bura burae N F :: plow beam, curved hinder part of plow
