perincommodus: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(3_10) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=per-[[incommodus]], a, um, [[sehr]] [[unbequem]], [[sehr]] [[ungelegen]], [[quae]] [[nihil]] [[admodum]] Romanis, [[eadem]] perincommoda regiis erant, Liv. 37, 41, 3. | |georg=per-[[incommodus]], a, um, [[sehr]] [[unbequem]], [[sehr]] [[ungelegen]], [[quae]] [[nihil]] [[admodum]] Romanis, [[eadem]] perincommoda regiis erant, Liv. 37, 41, 3. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=perincommodus perincommoda, perincommodum ADJ :: very inconvenient | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:55, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
pĕr-incommŏdus: a, um, adj.,
I very inconvenient, very troublesome or annoying: alicui, Liv. 37, 41, 3.—Adv.: pĕrin-commŏdē, very inconveniently, very unfortunately: accidit perincommode, quod, etc., Cic. Att. 1, 17, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕrincommŏdus, a, um, très incommode : Liv. 37, 41, 3.
Latin > German (Georges)
per-incommodus, a, um, sehr unbequem, sehr ungelegen, quae nihil admodum Romanis, eadem perincommoda regiis erant, Liv. 37, 41, 3.
Latin > English
perincommodus perincommoda, perincommodum ADJ :: very inconvenient
