adopinor: Difference between revisions
From LSJ
συνερκτικός γάρ ἐστι καὶ περαντικός, καὶ γνωμοτυπικὸς καὶ σαφὴς καὶ κρουστικός, καταληπτικός τ' ἄριστα τοῦ θορυβητικοῦ → he's intimidative, penetrative, aphoristically originative, clear and aggressive, and superlatively terminative of the obstreperative
(3_1) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ad-opīnor, ārī, [[dazu]] [[vermuten]], Lucr. 4, 813. | |georg=ad-opīnor, ārī, [[dazu]] [[vermuten]], Lucr. 4, 813. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adopinor adopinari, adopinatus sum V DEP :: conjecture/surmise/opine/think/suppose (further) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:30, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
ăd-ŏpīnor: ārei, v. dep.,
I to think, suppose, or conjecture further ( = opinando adicio): adopinamur de signis maxima parvis, Lucr. 4, 816.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădŏpīnor,¹⁶ ārī, tr., conjecturer ; Lucr. 4, 816.
Latin > German (Georges)
ad-opīnor, ārī, dazu vermuten, Lucr. 4, 813.
Latin > English
adopinor adopinari, adopinatus sum V DEP :: conjecture/surmise/opine/think/suppose (further)
