ἐλειός: Difference between revisions
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(1b) |
(1b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">a kind of dormouse, Myoxus glis</b> (Arist. HA 600b 12); also = <b class="b3">εἶδος ἱέρακος</b> H. (?). Beside it <b class="b3">ὄλιος σκίουρος</b>, <b class="b3">ἐλειός</b> H., with lowerital. <b class="b2">oḍḍío</b> etc. <b class="b2">id.</b>; Rohlfs WB Nr. 621.<br />Other forms: Also <b class="b3">ἑλ-</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Unknown. Pre-Greek. | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">a kind of dormouse, Myoxus glis</b> (Arist. HA 600b 12); also = <b class="b3">εἶδος ἱέρακος</b> H. (?). Beside it <b class="b3">ὄλιος σκίουρος</b>, <b class="b3">ἐλειός</b> H., with lowerital. <b class="b2">oḍḍío</b> etc. <b class="b2">id.</b>; Rohlfs WB Nr. 621.<br />Other forms: Also <b class="b3">ἑλ-</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Unknown. Pre-Greek. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἐλειός''': {eleiós}<br />'''Forms''': (ἑλ-)<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Art Siebenschläfer]], [[Haselmaus]], [[Myoxus glis]] (Arist. ''HA'' 600b 12 u. a.); nach H. auch = [[εἶδος]] ἱέρακος (?).<br />'''Derivative''': Daneben ὄλιος· [[σκίουρος]], ἐλειός H., wozu unterital. ''oḍḍío'' usw. [[Siebenschläfer]], [[Haselmaus]]; Rohlfs WB Nr. 621.<br />'''Etymology''' : Herkunft unbekannt.<br />'''Page''' 1,488 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 14:35, 2 October 2019
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
zool.
1 lirón, Glis glis L., Arist.HA 600b12, Dsc.Eup.1.54.4, μύες ἐλιοί DP 4.38, cf. Paus.Gr.ε 32, Antig.Fr.50A, Gal.6.666
•confundido y entendido como ardilla Hsch.s.u. ἐλειούς.
2 larva xilófaga, quizá las de bupréstidos, usada como cebo, Callistr.Arist. en Hsch.ε 1977, cf. εἰλύϊος.
3 especie de lagartija o salamanquesa Aristarch. en Hsch.s.u. ἐλείους.
4 un tipo de ave rapaz Hsch.
Russian (Dvoretsky)
ἐλειός: ὁ зоол. предполож. соня (Myoxus glis) Arst.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: a kind of dormouse, Myoxus glis (Arist. HA 600b 12); also = εἶδος ἱέρακος H. (?). Beside it ὄλιος σκίουρος, ἐλειός H., with lowerital. oḍḍío etc. id.; Rohlfs WB Nr. 621.
Other forms: Also ἑλ-.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Unknown. Pre-Greek.
Frisk Etymology German
ἐλειός: {eleiós}
Forms: (ἑλ-)
Grammar: m.
Meaning: Art Siebenschläfer, Haselmaus, Myoxus glis (Arist. HA 600b 12 u. a.); nach H. auch = εἶδος ἱέρακος (?).
Derivative: Daneben ὄλιος· σκίουρος, ἐλειός H., wozu unterital. oḍḍío usw. Siebenschläfer, Haselmaus; Rohlfs WB Nr. 621.
Etymology : Herkunft unbekannt.
Page 1,488
