envelop: Difference between revisions
From LSJ
οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speech—whereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_279.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_279.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_279.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_279.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[shut in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εἴργειν]], [[κατείργειν]], [[ἐγκλῄειν]], [[verse|V.]] [[συνείργειν]]. | |||
[[surround]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυκλοῦσθαι]], [[περιβάλλειν]], [[verse|V.]] [[ἀμπέχειν]], [[ἀμφιβάλλειν]], [[περιπτύσσειν]]. | |||
[[envelop]] (an [[enemy]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυκλοῦσθαι]], [[prose|P.]] [[περικλῄειν]] (or mid.). | |||
[[cover]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[καλύπτειν]], [[verse|V.]] [[συγκαλύπτειν]] (rare [[prose|P.]]). [[πυκάζειν]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[περικαλύπτειν]]; see [[cover]]. | |||
[[enveloped in a cloak]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀμπεχόμενος]]. | |||
[[enveloping garment]]: [[verse|V.]] [[ἐνδυτὴρ πέπλος]], ὁ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
shut in: P. and V. εἴργειν, κατείργειν, ἐγκλῄειν, V. συνείργειν.
surround: P. and V. κυκλοῦσθαι, περιβάλλειν, V. ἀμπέχειν, ἀμφιβάλλειν, περιπτύσσειν.
envelop (an enemy): P. and V. κυκλοῦσθαι, P. περικλῄειν (or mid.).
cover: Ar. and V. καλύπτειν, V. συγκαλύπτειν (rare P.). πυκάζειν, P. and V. περικαλύπτειν; see cover.
enveloped in a cloak: Ar. and P. ἀμπεχόμενος.
