expiation: Difference between revisions

From LSJ

Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt

Menander, Monostichoi, 539
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_294.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_294.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_294.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_294.jpg}}]]
P. and V. [[καθαρμός]], ὁ, [[λύσις]], ἡ.
===substantive===
<b class="b2">Compensation</b>: P. and V. [[τίσις]], ἡ (Plat.), V. [[ποινή]], ἡ, or pl. (rare P.), [[ἄποινα]], τά (Plat. but rare P.).
 
<b class="b2">I am ready to die as an expiation for my country</b>: V. θνήσκειν [[ἑτοῖμος]] πατρίδος ἐκλυτήριον (Eur., ''Phoen.'' 969).
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[καθαρμός]], ὁ, [[λύσις]], ἡ.
 
[[compensation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τίσις]], ἡ ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[ποινή]], ἡ, or pl. (rare [[prose|P.]]), [[ἄποινα]], τά ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]).
 
[[I am ready to die as an expiation for my country]]: [[verse|V.]] [[θνήσκειν ἑτοῖμος πατρίδος ἐκλυτήριον]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Phoenissae]]'' 969).
}}
}}

Revision as of 08:54, 20 May 2020