πάθησις: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pathisis | |Transliteration C=pathisis | ||
|Beta Code=pa/qhsis | |Beta Code=pa/qhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[passivity]], opp. <b class="b3">ποίησις</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>202a23</span>, <span class="bibl"><span class="title">de An.</span>426a9</span>, <span class="bibl">Plot. 6.1.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[passivity]], opp. <b class="b3">ποίησις</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>202a23</span>, <span class="bibl"><span class="title">de An.</span>426a9</span>, <span class="bibl">Plot. 6.1.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[morbid affection]], [[disease]], ὄψεων παθήσεις <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span> 171</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:58, 30 June 2020
English (LSJ)
εως, ἡ,
A passivity, opp. ποίησις, Arist.Ph.202a23, de An.426a9, Plot. 6.1.20. II morbid affection, disease, ὄψεων παθήσεις Antig.Mir. 171.
German (Pape)
[Seite 437] ἡ, das Leiden, Ggstz von ποίησις, Arist. de anim. 3, 2.
Greek (Liddell-Scott)
πάθησις: [ᾰ], ἡ, τὸ πάσχειν, ἀντίθετον τῷ ποίησις, Ἀριστ. Φυσ. 3. 3, 2, π. Ψυχῆς 3. 2, 7.
Russian (Dvoretsky)
πάθησις: εως (ᾰ) ἡ испытывание внешних воздействий, страдательное состояние (τὸ μὲν ποίησις, τὸ δὲ π. Arst.).
