βαρυώδυνος: Difference between revisions
From LSJ
Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur
(7) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=varyodynos | |Transliteration C=varyodynos | ||
|Beta Code=baruw/dunos | |Beta Code=baruw/dunos | ||
|Definition=ον, (ὀδύνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, (ὀδύνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[suffering grievous pangs]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>47.163</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[causing grievous pangs]], ib.<span class="bibl">48.808</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:40, 30 June 2020
English (LSJ)
ον, (ὀδύνη)
A suffering grievous pangs, Nonn.D.47.163. 2 causing grievous pangs, ib.48.808.
German (Pape)
[Seite 435] schwere Schmerzen erduldend, Nonn. D. 47, 163.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰρυώδῠνος: ον,(ὀδύνη) ὁ πάσχων βαρεῖς πόνους, Νόνν. Δ.48.808.
Spanish (DGE)
(βᾰρῠώδῠνος) -ον
1 que sufre graves dolores, γενέτης Nonn.D.47.163.
2 gravemente doloroso ref. al parto βαρυώδυνα κέντρα λοχείης Nonn.D.48.808, ὥρην γὰρ τρομέει βαρυώδυνον Nonn.Par.Eu.Io.16.21.
Greek Monolingual
βαρυώδυνος, -ον (Α)
1. αυτός που νιώθει βαθιά οδύνη, μεγάλο πόνο
2. εκείνος που προκαλεί μεγάλο πόνο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βαρύς + -ωδυνος < οδύνη].
