εἰκοτολογέω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροὺς ἀμύνου μὴ ‘πὶ τῇ σαυτοῦ βλάβῃ → Ulciscere hostem, non tamen damno tuo → Die Feinde wehre ohne Schaden für dich ab

Menander, Monostichoi, 152
(big3_13)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eikotologeo
|Transliteration C=eikotologeo
|Beta Code=ei)kotologe/w
|Beta Code=ei)kotologe/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">infer from probabilities</b>, <span class="bibl">Str. 13.3.2</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[infer from probabilities]], <span class="bibl">Str. 13.3.2</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 15:30, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰκοτολογέω Medium diacritics: εἰκοτολογέω Low diacritics: εικοτολογέω Capitals: ΕΙΚΟΤΟΛΟΓΕΩ
Transliteration A: eikotologéō Transliteration B: eikotologeō Transliteration C: eikotologeo Beta Code: ei)kotologe/w

English (LSJ)

   A infer from probabilities, Str. 13.3.2.

Greek (Liddell-Scott)

εἰκοτολογέω: λέγω ἐκ συμπερασμοῦ, συμπεραίνω, πιθανολογῶ, Στράβων 620.

Spanish (DGE)

conjeturar, deducir a partir de probabilidades τὴν δὲ τῶν πλανήτων τάξιν Ph.1.504, εἰκοτολογεῖν δ' ἐστί, κἂν εἴ τις ... Str.13.3.2
en sent. peyor. basarse en habladurías o suposiciones δειναὶ γὰρ αἱ εὔθικτοι ... φύσεις εἰκοτολογῆσαι Ph.2.554, cf. Pall.V.Chrys.19.47
suponer, figurarse en v. pas. ἵνα εἰκοτολογηθῇ τὸ ἐν νυκτὶ τολμῆσαι τοὺς Φαίακας ἐπεῖξαι Eust.1736.4.