hopeless: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414
(CSV4)
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_406.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_406.jpg}}]]'''adj.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_406.jpg}}]]
<b class="b2">Despairing</b>: P. and V. [[ἄθυμος]] (Xen.), V. [[δύσθυμος]] P. [[ἀνέλπιστος]].
===adjective===
<b class="b2">Hopeless of safety</b>: V. σωτηρίας [[ἄνελπις]].
 
<b class="b2">Despaired of, hopelessly debased</b>: P. ἀπονενοημένος.
[[despairing]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄθυμος]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[verse|V.]] [[δύσθυμος]] [[prose|P.]] [[ἀνέλπιστος]].
<b class="b2">Desperate</b> (of condition), P. and V. [[ἄπορος]], V. [[ἀμήχανος]] (rare P.), P. [[ἀνέλπιστος]].
 
<b class="b2">Impossible to deal with</b> (of a person); V. [[ἀτελεύτητος]].
[[hopeless of safety]]: [[verse|V.]] [[σωτηρίας ἄνελπις]].
 
[[despaired of]], [[hopelessly debased]]: [[prose|P.]] [[ἀπονενοημένος]].
 
[[desperate]] (of condition), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄπορος]], [[verse|V.]] [[ἀμήχανος]] (rare [[prose|P.]]), [[prose|P.]] [[ἀνέλπιστος]].
 
[[impossible to deal with]] (of a person); [[verse|V.]] [[ἀτελεύτητος]].
}}
}}

Latest revision as of 21:05, 9 December 2020