parallel: Difference between revisions
From LSJ
Πένητας ἀργοὺς οὐ τρέφει ῥᾳθυμία → Desidia nescit educare pauperem → Den trägen Armen nährt nicht seine Arbeitsscheu
(CSV4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_591.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
Met., | |||
[[parallel to]]: use prep., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[παρά]] (acc. of motion, dat. of rest). | |||
Met., [[like]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁμοῖος]], [[ἴσος]], [[prose|P.]] [[παρόμοιος]], [[παραπλήσιος]]. | |||
[[parallel straight lines]]: [[prose|P.]] [[παράλληλοι]], αἱ (Aristotle). | |||
===verb transitive=== | |||
[[equal]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἰσοῦσθαι]] (dat.), [[ἐξισοῦσθαι]] (dat.). | |||
}} | |||
{{GermanLatin | |||
|dela=parallel, parallēlos (mathem. t. t.). – [[rein]] lat. [[aeque]] distans (z.B. circuli, ordines). – der Donau p., rectā fluvii Danuvii regione: p. [[laufen]], paribus intervallis [[inter]] se distare. – übtr., [[ich]] stelle [[sie]] p., luxto [[aestimo]]. | |||
}} | |||
{{nlel | |||
|nleltext=[[κατάλληλος]], [[παράλληλος]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:40, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
parallel to: use prep., P. and V. παρά (acc. of motion, dat. of rest).
Met., like: P. and V. ὁμοῖος, ἴσος, P. παρόμοιος, παραπλήσιος.
parallel straight lines: P. παράλληλοι, αἱ (Aristotle).
verb transitive
equal: P. and V. ἰσοῦσθαι (dat.), ἐξισοῦσθαι (dat.).
German > Latin
parallel, parallēlos (mathem. t. t.). – rein lat. aeque distans (z.B. circuli, ordines). – der Donau p., rectā fluvii Danuvii regione: p. laufen, paribus intervallis inter se distare. – übtr., ich stelle sie p., luxto aestimo.
