βοτέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid
(big3_9) |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=voteo | |Transliteration C=voteo | ||
|Beta Code=bote/w | |Beta Code=bote/w | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[βόσκω]], Ep. pres. part. βοτείων <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>7.5P.</span>, cf. Hsch.: —Pass., <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>394</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Grafía:</b> graf. βωτ- Sch.Theoc.10.15/16b<br />gener. en v. med. [[comer]] τὴν δὲ δρόσοισιν εἰσκομένην βοτέονται κώδειαν Nic.<i>Fr</i>.74.46<br /><b class="num">•</b>abs. [[tomar el alimento de]] ἀπ' εἰκαίης δὲ βοτεῖται γαίης Nic.<i>Th</i>.394, cf. Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. forma artificiosa para explicar πολυβώτης Sch.Theoc.l.c. | |dgtxt=<b class="num">• Grafía:</b> graf. βωτ- Sch.Theoc.10.15/16b<br />gener. en v. med. [[comer]] τὴν δὲ δρόσοισιν εἰσκομένην βοτέονται κώδειαν Nic.<i>Fr</i>.74.46<br /><b class="num">•</b>abs. [[tomar el alimento de]] ἀπ' εἰκαίης δὲ βοτεῖται γαίης Nic.<i>Th</i>.394, cf. Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. forma artificiosa para explicar πολυβώτης Sch.Theoc.l.c. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:55, 10 December 2020
English (LSJ)
A = βόσκω, Ep. pres. part. βοτείων Call.Fr.7.5P., cf. Hsch.: —Pass., Nic. Th.394.
Spanish (DGE)
• Grafía: graf. βωτ- Sch.Theoc.10.15/16b
gener. en v. med. comer τὴν δὲ δρόσοισιν εἰσκομένην βοτέονται κώδειαν Nic.Fr.74.46
•abs. tomar el alimento de ἀπ' εἰκαίης δὲ βοτεῖται γαίης Nic.Th.394, cf. Hsch.
• Etimología: Prob. forma artificiosa para explicar πολυβώτης Sch.Theoc.l.c.
