βόησις: Difference between revisions

From LSJ

μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=voisis
|Transliteration C=voisis
|Beta Code=bo/hsis
|Beta Code=bo/hsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[βοή]], [[cry]], [[shout for assistance]], Thd., Quint.<span class="title">Ps.</span>21(22).2.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[βοή]], [[cry]], [[shout for assistance]], Thd., Quint.<span class="title">Ps.</span>21(22).2.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:00, 10 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βόησις Medium diacritics: βόησις Low diacritics: βόησις Capitals: ΒΟΗΣΙΣ
Transliteration A: bóēsis Transliteration B: boēsis Transliteration C: voisis Beta Code: bo/hsis

English (LSJ)

εως, ἡ,    A = βοή, cry, shout for assistance, Thd., Quint.Ps.21(22).2.

German (Pape)

[Seite 452] ἡ, das Schreien, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

βόησις: -εως, ἡ, = βοή, κραυγή, φωνὴ δυνατή, ἐπίκλησις βοηθείας, Τρικλίν. ἐν Σοφ. Ο. Τ. 419, διάφ. γραφ. ἐν Ψαλμ. κβ΄ , 2.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
gritode súplica, Plu.2.171d, cf. Thd.Ps.21(22).2, Quint.Ps.21(22).2.

Greek Monolingual

βόησις, η (Α) βοώ
κραυγή για βοήθεια.