εὐίσχιος: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evischios
|Transliteration C=evischios
|Beta Code=eu)i/sxios
|Beta Code=eu)i/sxios
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with beautiful hips]], γυνή <span class="title">Inscr.Prien.</span>317, cf. <span class="title">AP</span>5.115 (Marc. Arg.); of a horse, [[with fine quarters]], <span class="bibl">Hippiatr.115</span>; βόες Hsch. s.v. [[κάμινοι]].</span>
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with beautiful hips]], γυνή <span class="title">Inscr.Prien.</span>317, cf. <span class="title">AP</span>5.115 (Marc. Arg.); of a horse, [[with fine quarters]], <span class="bibl">Hippiatr.115</span>; βόες Hsch. s.v. [[κάμινοι]].</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 20:19, 10 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐίσχιος Medium diacritics: εὐίσχιος Low diacritics: ευίσχιος Capitals: ΕΥΙΣΧΙΟΣ
Transliteration A: euíschios Transliteration B: euischios Transliteration C: evischios Beta Code: eu)i/sxios

English (LSJ)

ον,    A with beautiful hips, γυνή Inscr.Prien.317, cf. AP5.115 (Marc. Arg.); of a horse, with fine quarters, Hippiatr.115; βόες Hsch. s.v. κάμινοι.

German (Pape)

[Seite 1073] mit schönen Hüften, M. Arg. 1 (V, 116).

Greek (Liddell-Scott)

εὐίσχιος: -ον, ἔχων καλὰ ἰσχία, Ἀνθ. Π. 5. 116.

Greek Monolingual

εὐίσχιος, -ον (ΑΜ)
αυτός που έχει ωραία ισχία, ωραίους γλουτούς (α. «Μηνοφίλαν εὐίσχιον» β. «εὐίσχιοι βόες»).

Russian (Dvoretsky)

εὐίσχιος: с прекрасными бедрами (sc. παρθένος Anth.).