κατηναγκασμένως: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katinagkasmenos
|Transliteration C=katinagkasmenos
|Beta Code=kathnagkasme/nws
|Beta Code=kathnagkasme/nws
|Definition=Adv.pf.part.Pass., (καταναγκάζω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of necessity]], <span class="bibl">D.S.15.50</span>, Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1012.45, <span class="bibl">Diog.Oen.33</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Fat.</span> 181.23</span>.</span>
|Definition=Adv.pf.part.Pass., (καταναγκάζω) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of necessity]], <span class="bibl">D.S.15.50</span>, Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1012.45, <span class="bibl">Diog.Oen.33</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Fat.</span> 181.23</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:45, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατηναγκασμένως Medium diacritics: κατηναγκασμένως Low diacritics: κατηναγκασμένως Capitals: ΚΑΤΗΝΑΓΚΑΣΜΕΝΩΣ
Transliteration A: katēnankasménōs Transliteration B: katēnankasmenōs Transliteration C: katinagkasmenos Beta Code: kathnagkasme/nws

English (LSJ)

Adv.pf.part.Pass., (καταναγκάζω)    A of necessity, D.S.15.50, Demetr.Lac.Herc.1012.45, Diog.Oen.33, Alex.Aphr.Fat. 181.23.

German (Pape)

[Seite 1401] gezwungen, D. Sic. 15, 50 u. a. Sp., von καταναγκάζω.

Greek (Liddell-Scott)

κατηναγκασμένως: Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ., ἐξ ἀνάγκης, κατ’ ἀνάγκην, Διόδ. 15. 50.

Greek Monolingual

κατηναγκασμένως (Α)
επίρρ. κατ' ανάγκη, εξ ανάγκης, κατά ανωτέρα επιβολή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παρακμ. κατηναγκασμένος του ρ. καταναγκάζομαι].

Russian (Dvoretsky)

κατηναγκασμένως: adv. по принуждению, в силу необходимости, поневоле Diod.