χαλκοθέσιον: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalkothesion | |Transliteration C=chalkothesion | ||
|Beta Code=xalkoqe/sion | |Beta Code=xalkoqe/sion | ||
|Definition=τό, <span class="sense" | |Definition=τό, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[boiler-room]] in baths, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>2146.5</span> (iii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>20.230</span> (iv A. D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>πιθ.</b> [[αίθουσα]] όπου βρισκόταν ο [[λέβητας]] λουτρού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>θέσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> [[θέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἐλαιο</i>-<i>θέσιον</i>, [[θεσμοθέσιον]]]. | |mltxt=τὸ, Α<br /><b>πιθ.</b> [[αίθουσα]] όπου βρισκόταν ο [[λέβητας]] λουτρού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>θέσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> [[θέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἐλαιο</i>-<i>θέσιον</i>, [[θεσμοθέσιον]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:10, 12 December 2020
English (LSJ)
τό, A boiler-room in baths, POxy.2146.5 (iii A. D.), Stud.Pal.20.230 (iv A. D.).
Greek Monolingual
τὸ, Α
πιθ. αίθουσα όπου βρισκόταν ο λέβητας λουτρού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + -θέσιον (< θέτης < τίθημι), πρβλ. ἐλαιο-θέσιον, θεσμοθέσιον].
