εὐδίοπτος: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evdioptos
|Transliteration C=evdioptos
|Beta Code=eu)di/optos
|Beta Code=eu)di/optos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[easy to see through]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>658a5</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>932b8</span> (Comp.), cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>80</span>; τὸ εὐ. τῆς θαλάσσης <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>779b31</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[easy to see through]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>658a5</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>932b8</span> (Comp.), cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>80</span>; τὸ εὐ. τῆς θαλάσσης <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>779b31</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 01:50, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐδίοπτος Medium diacritics: εὐδίοπτος Low diacritics: ευδίοπτος Capitals: ΕΥΔΙΟΠΤΟΣ
Transliteration A: eudíoptos Transliteration B: eudioptos Transliteration C: evdioptos Beta Code: eu)di/optos

English (LSJ)

ον, A easy to see through, Arist.PA658a5, Pr.932b8 (Comp.), cf. Thphr.Sens.80; τὸ εὐ. τῆς θαλάσσης Arist.GA779b31.

German (Pape)

[Seite 1062] gut zu durchsehen, durchsichtig, Arist. oft, z. B. Probl. 21, 8, 9, im comparat.

Greek (Liddell-Scott)

εὐδίοπτος: -ον, δι’ οὗ εὐκόλως δύναται νὰ ἴδῃ τις, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 2. 13, 12, Προβλ. 23. 8 καὶ 38· τὸ εὐδ., διαφάνεια, ὁ αὐτ. π. Ζ. Γεν. 5. 1, 23.

Greek Monolingual

εὐδίοπτος, -ον (Α)
1. αυτός διά μέσου του οποίου μπορεί κάποιος να δει εύκολα, ο διαφανής
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ εὐδίοπτον
η διαφάνεια («τὸ εὐδίοπτον τῆς θαλάσσης», Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + δί-οπτος «διαφανής»].

Russian (Dvoretsky)

εὐδίοπτος: прозрачный (ἀήρ Arst.).