Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

χαμαιτυπεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μικρὰ κέρδη ζημίας μεγάλας (μείζονας βλάβας) φέρει → Minora noxas lucra maiores ferunt → Die kleinen Ränke tragen große Strafe ein

Menander, Monostichoi, 496
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chamaitypeion
|Transliteration C=chamaitypeion
|Beta Code=xamaitupei=on
|Beta Code=xamaitupei=on
|Definition=τό, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[brothel]], Phld.<span class="title">Rh.</span>2.281S., <span class="bibl">Ph.2.228</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span> 10.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nigr.</span>22</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>6.186d</span>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[brothel]], Phld.<span class="title">Rh.</span>2.281S., <span class="bibl">Ph.2.228</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span> 10.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nigr.</span>22</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>6.186d</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 15:25, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰμαιτῠπεῖον Medium diacritics: χαμαιτυπεῖον Low diacritics: χαμαιτυπείον Capitals: ΧΑΜΑΙΤΥΠΕΙΟΝ
Transliteration A: chamaitypeîon Transliteration B: chamaitypeion Transliteration C: chamaitypeion Beta Code: xamaitupei=on

English (LSJ)

τό, A brothel, Phld.Rh.2.281S., Ph.2.228, Luc.DMort. 10.11, Nigr.22, Jul.Or.6.186d.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰμαιτῠπεῖον: τό, πορνεῖον, Λουκ. Νεκρ. Διάλ. 10. 11, Νιγρ. 22, κλπ.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
mauvais lieu.
Étymologie: χαμαιτύπη.

Greek Monotonic

χᾰμαιτῠπεῖον: τό, πορνείο, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

χᾰμαιτῠπεῖον: τό дом разврата, притон Luc.

Middle Liddell

χᾰμαιτῠπεῖον, ου, τό,
a brothel, Luc. [from χᾰμαιτύ¯πη]