ἀναβαδόν: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anavadon
|Transliteration C=anavadon
|Beta Code=a)nabado/n
|Beta Code=a)nabado/n
|Definition=Adv. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[by mounting]], ἀ. τὴν ὀχείαν ποιεῖσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 579a19</span>.</span>
|Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[by mounting]], ἀ. τὴν ὀχείαν ποιεῖσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 579a19</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:55, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναβᾰδόν Medium diacritics: ἀναβαδόν Low diacritics: αναβαδόν Capitals: ΑΝΑΒΑΔΟΝ
Transliteration A: anabadón Transliteration B: anabadon Transliteration C: anavadon Beta Code: a)nabado/n

English (LSJ)

Adv. A by mounting, ἀ. τὴν ὀχείαν ποιεῖσθαι Arist.HA 579a19.

German (Pape)

[Seite 179] aufsteigend, Arist. H. A. 6, 27 im Gegensatz von κατακεκλιμένος, wie sonst ἀναβαίνων, s. unten; ἀμβαδόν Opp. C. 3, 500.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναβᾰδόν: ἐπίρρ., δι’ ἐπιβάσεως, «καβαλλικευτά», αἱ δὲ ἄρκτοι τὴν ὀχείαν ποιοῦνται οὐκ ἀναβαδόν, ἀλλὰ κατακεκλιμέναι ἐπὶ τῆς γῆς Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 30, 1.

Spanish (DGE)

(ἀναβᾰδόν) • Alolema(s): poét. ἀμβᾰδόν Opp.C.3.500
montado encima τὴν ... ὀχείαν ποιοῦνται ... οὐκ ἀναβαδόν Arist.HA 579a19, cf. Opp.l.c.

Greek Monolingual

ἀναβαδὸν επίρρ. (Α) ἀναβαίνω
σκαρφαλωτά, καβάλα, καβαλικευτά.

Russian (Dvoretsky)

ἀνᾰβᾰδόν: adv. поднявшись наверх или находясь сверху Arst.