ἀνταποθνήσκω: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antapothnisko
|Transliteration C=antapothnisko
|Beta Code=a)ntapoqnh/skw
|Beta Code=a)ntapoqnh/skw
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[die]] or [[am killed in requital]], ἀνταποθανεῖν τὸν ἀποκτείναντα <span class="bibl">Antipho 5.10</span>; τοῦ ἐμψύχου δόγματος ὃ ἀνεῖλε <span class="bibl">Ph.1.94</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[die]] or [[am killed in requital]], ἀνταποθανεῖν τὸν ἀποκτείναντα <span class="bibl">Antipho 5.10</span>; τοῦ ἐμψύχου δόγματος ὃ ἀνεῖλε <span class="bibl">Ph.1.94</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:15, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνταποθνήσκω Medium diacritics: ἀνταποθνήσκω Low diacritics: ανταποθνήσκω Capitals: ΑΝΤΑΠΟΘΝΗΣΚΩ
Transliteration A: antapothnḗskō Transliteration B: antapothnēskō Transliteration C: antapothnisko Beta Code: a)ntapoqnh/skw

English (LSJ)

A die or am killed in requital, ἀνταποθανεῖν τὸν ἀποκτείναντα Antipho 5.10; τοῦ ἐμψύχου δόγματος ὃ ἀνεῖλε Ph.1.94.

German (Pape)

[Seite 244] (s. θνήσκω), dagegen, zur Vergeltungsterben, τὸν ἀποκτείναντα ἀνταποθανεῖν Antiph. 5, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνταποθνήσκω: καταδικάζομαι εἰς θάνατον ὡς φονεύς, ἀνταποθανεῖν τοῦ νόμου κειμένου τὸν ἀποκτείναντα Ἀντιφῶν Περὶ Ἡρῴδ. φόνου 10.

Greek Monolingual

ἀνταποθνήσκω (Α)
καταδικάζομαι σε θάνατο για φόνο.