ὔμμες: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+), (\w+), (\w+)<\/b>" to "$1, $2, $3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ymmes
|Transliteration C=ymmes
|Beta Code=u)/mmes
|Beta Code=u)/mmes
|Definition=ὔμμῐ, ὔμμιν, ὔμμε, Aeol. and Ep. for <b class="b3">ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς</b>:— [[ὔμμι]] is elided in <span class="bibl">Od.17.241</span>, <span class="bibl">22.62</span>; cf. [[σύ]].
|Definition=ὔμμῐ, ὔμμιν, ὔμμε, Aeol. and Ep. for [[ὑμεῖς]], [[ὑμῖν]], [[ὑμᾶς]]:— [[ὔμμι]] is elided in <span class="bibl">Od.17.241</span>, <span class="bibl">22.62</span>; cf. [[σύ]].
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:05, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὔμμες Medium diacritics: ὔμμες Low diacritics: ύμμες Capitals: ΥΜΜΕΣ
Transliteration A: ýmmes Transliteration B: ymmes Transliteration C: ymmes Beta Code: u)/mmes

English (LSJ)

ὔμμῐ, ὔμμιν, ὔμμε, Aeol. and Ep. for ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς:— ὔμμι is elided in Od.17.241, 22.62; cf. σύ.

German (Pape)

[Seite 1178] äol. u. ep. = ὑμεῖς.

Greek (Liddell-Scott)

ὔμμες: ὔμμῐ, ὔμμιν, ὔμμε, Αἰολ. καὶ Ἐπικ. ἀντὶ ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς· τὸ ὔμμι πάσχει ἔκθλιψιν ἐν Ὀδ. Ρ. 241., Χ 62.

French (Bailly abrégé)

nomin. plur. poét. de σύ.

English (Autenrieth)

see ὗμεῖς.

Greek Monotonic

ὔμμες: ὔμμῐ και -ῐν, ὔμμε, Αιολ. αντί ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς.

Russian (Dvoretsky)

ὔμμες: эол. = ὑμεῖς.