ἀκοπίατος: Difference between revisions

From LSJ

τὴν πολιὴν καλέω Νέμεσιν πόθου, ὅττι δικάζει ἔννομα ταῖς σοβαραῖς θᾶσσον ἐπερχομένη → I call gray hairs the Nemesis of love, because they judge justly, coming sooner to the proud

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akopiatos
|Transliteration C=akopiatos
|Beta Code=a)kopi/atos
|Beta Code=a)kopi/atos
|Definition=ον, = foreg., <span class="sense"><span class="bld">A</span> πρόνοια <span class="title">Stoic.</span>1.125, cf. <span class="title">IG</span> 2.630b, <span class="bibl">Vett.Val.263.17</span>, <span class="title">PMag.Par.</span>1.1127; <b class="b3">ἀ. πίστεις</b> proofs which a writer [[never tires of]] repeating, Phld.<span class="title">Mus.</span>p.40 K. Adv. -τως, ἀπολαύειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Piet.</span>15</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>16.20</span>.</span>
|Definition=ον, = [[ἀκοπίαστος]] ([[not wearying]], [[untiring]], [[unwearied]]), πρόνοια ''Stoic.'' 1.125, cf. IG 2.630b, Vett.Val. 263.17, PMagPar. 1.1127 ; ἀ. πίστεις proofs which a writer [[never tires of]] repeating, Phld. ''Mus.'' p. 40 K. Adv. [[ἀκοπιάτως]], [[ἀπολαύειν]] Id. ''Piet.'' 15, LXX Wi. 16.20.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 13:16, 28 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκοπίατος Medium diacritics: ἀκοπίατος Low diacritics: ακοπίατος Capitals: ΑΚΟΠΙΑΤΟΣ
Transliteration A: akopíatos Transliteration B: akopiatos Transliteration C: akopiatos Beta Code: a)kopi/atos

English (LSJ)

ον, = ἀκοπίαστος (not wearying, untiring, unwearied), πρόνοια Stoic. 1.125, cf. IG 2.630b, Vett.Val. 263.17, PMagPar. 1.1127 ; ἀ. πίστεις proofs which a writer never tires of repeating, Phld. Mus. p. 40 K. Adv. ἀκοπιάτως, ἀπολαύειν Id. Piet. 15, LXX Wi. 16.20.

Spanish (DGE)

-ον
I 1incansable, que no descansa de pers. ἀ. ἑατὸν (sic) παρεχόμενος IG 22.1343.18 (I a.C.)
de abstr. πρόνοια Cleanth.Stoic.1.125, cf. PMag.4.1127, ὅπερ ἐστὶν Ἀκρηφιεῦσιν ἀκοπίατον actitud que es continua entre los de Acrafia, SEG 15.330.41 (Acrefia I d.C.)
repetido incansablemente, repetido una y otra vez τὰς ἀκοπιάτους ἀνακυκλεῖ φάσεις, ὅτι ... Phld.Mus.43.3v.K.
2 que no cansa ὁδός Arist.Mu.391a12, ἄνοδος Vett.Val.251.16.
II adv. -ως incansablemente ἀπολαύειν Phld.Piet.p.120S., πέμπειν LXX Sap.16.20.

Greek Monolingual

ἀκοπίατος, -ον (Α)
ο ακοπίαστος.